O yüzden dinle yoksa eve uçarak dönersin. | Open Subtitles | لذا إستمع لما تقوله و إلا فسوف تكون في طريقك إلى المنزل |
Marius dinle, sana diyecek iki kelamım var. | Open Subtitles | فقط إستمع لما سأقوله يا ماريوس |
O zaman dinle beni. | Open Subtitles | إذاً .. إستمع لما سأقوله |
"Lütfen, onun ne söyleyeceğini dinle, Ed." | Open Subtitles | "أرجوك, إستمع لما ستقوله, يا إد" |
Ama söyleyeceklerimi dinle. | Open Subtitles | لكن إستمع لما سأقوله. |
Ama söyleyeceklerimi dinle. | Open Subtitles | لكن إستمع لما سأقوله. |
Onun söylediklerini dinle. | Open Subtitles | .إستمع لما يقوله لك |
Mantığını dinle, kalbini değil. | Open Subtitles | إستمع لما يقول هذا , وليس هذا |
Ne söylüyorsam dinle! | Open Subtitles | ! إستمع لما أقوله |