"إستيفان" - Translation from Arabic to Turkish

• Stefan
• Estefan
• İstvan

Stefan, her detaydan sorumlu tutulana kadar sessiz kaldı.
إستيفان ظل صامتا حتى أصبح يمتلك تفسير لكل شيئ

Sonrasında, Stefan'a olan duygularımda çok küçük bir değişikliğe neden oldu.
وقتها, كانت مشاعرى تجاه إستيفان لم تكن قوية

Stefan Stockwell onun sevgilisiydi, Bay Cold.
لقد كان إستيفان ستوكويل عشيقها. سيد كولد

Ama Gloria Estefan "Ritm seni yakalar" diyor.
:ولكن كما تقول جلوريا إستيفان ستنسجم مع الإيقاع

Hayır, bu akşamki Gloria Estefan konseri için bilet almaya çalışıyorum.
كلا، أحاول الحصول على تذاكر من أجل حفل (غلوريا إستيفان) الليلة.

Ziyaretin beni çok mutlu etti sevgili İstvan.
أنا سعيدةٌ بزيارتك حقاً يا عزيزي إستيفان

Biraz daha iyi olduğunu bilmek isterim Stefan.
أنا أوَدُّ أَنْ أَتعرّفَ عليه أنت أفضل نوعاً ما، إستيفان.

Stefan Tanzic adında bir adam tanıyor musunuz?
هَلْ تَعْرفُ a يَدُورُ مسمّى إستيفان Tanzic؟

- Stefan Tanzic, salı gecesi ya da çarşamba sabaha karşı öldürüldü.
- إستيفان Tanzic قُتِلَ، في وقت متأخّر من ليلة الثلاثاء أَو في وقت مبكّر من صباح يوم الأربعاء.

Stefan "Chab-roll" C-H-A-B-R-O-L.
إستيفان "لفّة Chab " سي إتش أي بي آر أو إل.

Stefan'ın Norveç'te bir evi vardı.
إستيفان كان يمتلك منزل فى النرويج

Stefan'la kişisel uyuşmazlığımız olmasına rağmen onu ölü görmek uğruna, düzinelerce masum insanı öldüremezdim.
.... على الرغم من الخلافات الشخصية مع إستيفان إلا إننى لن أقتل عشرات من الأبرياء كى أراة ميتا

18 yaşındaydın. Stefan daha olgundu. Başarabilirdik.
كنت بعمر الـ 18 ، (إستيفان) كان بالغا .كانيمكنناأن نتدبرأمرنا.

Stefan'ın aptalık teki olduğunun farkında değildin.
كان يجب أن نتمهل ، لم تدركين أن (إستيفان) كان أبلها

O çocuğun babası Stefan Tanzic. Evet.
- إستيفان Tanzic، أبّ ذلك الولدِ.

Stefan Tanzic oğlunuzun babasıydı.
إستيفان Tanzic كَانَ أبَّ إبنِكَ.

Salı gecesi Stefan Tanzic öldürüldü.
إستيفان Tanzic قُتِلَ ليلة الثّلاثاءَ.

Stefan Tanzic komşunuz muydu?
إستيفان Tanzic هَلْ كَانَ جاركَ؟

Hayır, Estefan. Sen de artık Harold Strauss'un.
(لا ، يا (إستيفان (أنت الآن (هارولد شتراوس

Gloria Estefan, Enrique Iglesias dinler misin?
هل تحب (غلوريا إستيفان) ؟ إنريكي إغليسياس) ؟ ) * مطربين إسبانيين

Pekala. Birleşmiş Milletler Büyükelçisine ve Gloria Estefan'a mesaj bıraktım.
حسن، تركت خبراً لسفير الأمم المتحدة و(غلوريا إستيفان)

İstvan'ı yıllardır görmüyorum.
أنا لم أرى إستيفان لسنوات