"إسلام أباد" - Translation from Arabic to Turkish

• İslamabad

Ayrıca binbaşının Mısır'daki seyahatlerine baktığımızda, Kahire'den İslamabad'a birçok uçuş görünüyor.
بالإضافة لسفر القائدة إلى "مصر" كانت هناك عدة رحلات إلى "إسلام أباد" من "القاهرة" الشهر الماضي.

İslamabad'daki büyükelçimizle bilgi alışverişinde bulunurdu.
أجل، بشكل أساسي لإستخلاص المعلومات من سفارتنا في "إسلام أباد".

İslamabad'daki gözlemciler, parayla ilgili bir konu olduğunu söylediler.
أجهزة المراقبة في "إسلام أباد" قالت أنه كان هناك جدالاً حول المال.

Chippewa'dan İslamabad'a bir bilet istiyorum, lütfen.
أريد تذكرة من (تشيبوا فالز) إلى (إسلام أباد) من فضلك

İslamabad'ın dışında bir kurtarma birimini çoktan herekte geçirdik.
(لدينا فريق إنقاذ بالفعل متأهب خارج (إسلام أباد

Abdul Habib onu gizlice Islamabad'tan Horat şehrine götürüyor.
(عبد الحبيب) هرّبه عبر رحلة طيران في الأمم التحدة من (إسلام أباد) نحو (هُرات)

5 gün önce, İslamabad'da güven içinde saklanıyordun.
منذ خمسة أيام , أنت أختبأت في . ( إسلام أباد )

Patron, Dışişleri Bakanlığı'ndan İslamabad Büyükelçiliğimizin yanındaki kameradan alınan görüntüleri gönderdiler.
أيها الرئيس، لقد قامت وزارة الخارجية للتو بإرسال صور تم إلتقاطها بكاميرا الامن بالقرب من السفارة الأمريكية بـ "إسلام أباد".

- İslamabad'dan yapılan aramalar.
المكالمات التي حدثت في "إسلام أباد".

Bütün aramalar İslamabad'dan yapılmış.
كل المكالمات تم حدوثها في "إسلام أباد".

...at Convention Center, Islamabad, CM will...
"مركز قمّة المؤتمرات في (إسلام أباد) رئيس الوزراء سوف.."

Khosa öldürüldüğü zaman tablo İslamabad'daki Amerikan elçiliğindeymiş.
أكدت أنّها كانت في سفارة (الولايات المتحدة) في (إسلام أباد) في وقت مقتل (كوزا).

Islamabad ve Dubai ile ilgili hikayeyi bırakın.
ذاك الرجل وسيط بين (إسلام أباد) و(دبي)

8 isim. 4'ü Islamabad'da, 3'ü Lahor'da, 1'i de Larkana'da.
( ثمانية أسماء , أربعة في ( إسلام أباد ... ( ثلاثة في ( لاهور . ( و واحد في ( لاركانا مدينة باكستانية *

Bugün erken saatlerde, bir canlı bomba Pakistan'ın başkenti İslamabad'da kırktan fazla insanın ölümüne yol açtı.
سابقاً. اليوم في (إسلام أباد)، (باكستان) ...تفجير انتحاري أسفر عن 40 قتيلاً

Afganistan'da Brody'nin kurtarıldığı yerleşkeden kaçmayı başaran bir terörist İslamabad'ta bir evde yakalanmış.
لدينا أحد الإرهابيين نجى , من مبنى ... ( في ( أفغانستان . ( الذّي أنقذنا فيه ( برودي وجدناه في غرفة صغيرة في . ( إسلام أباد )