Dur, oynatma parmağını. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | إنتظري ، لا تحركِ إصبعكِ ما الذي تفعلينه ؟ |
Küçük parmağını içine sok da bir yala. | Open Subtitles | ضعي إصبعكِ الصغير بداخله وثمّ قومي بلعقه |
Hayır, sen parmağını kendi boğazına sok. | Open Subtitles | كلا, أنتِ ضعي إصبعكِ في حنجرتكِ. |
Tek istediğim yüzüğü parmağında görmek. | Open Subtitles | أريد فقط أن أراه في إصبعكِ. |
Parmağındaki yüzük gibi, büyük mavi bir Tiffany kutusuna mı koyacaksın? | Open Subtitles | هل ستقومين بوضعه في صندوق تيفاني أزرق كبير مثل هذا الخاتم الموجود على إصبعكِ ؟ |
Bir dahaki sefer parmağın kıçımdayken bunu hatırlamaya çalış. | Open Subtitles | حاولي ان تتذكري ذلك عندما تضعين إصبعكِ في مؤخرتي في المرة القادمة |
Biraz parmaklarına sür ve gözlerine hafifçe sür. | Open Subtitles | فقط ضعي القليل علي إصبعكِ وتظاهري بفرك عينيكِ |
Bir parmağını oynatabilir misin? | Open Subtitles | إصبعكِ تحريك أيمكنكِ واحد. إصبع عن ! ماذا |
Bak. parmağını şuraya koy. | Open Subtitles | انظري ، ضعي إصبعكِ هنا. |
parmağını kaldırmamalısın.. | Open Subtitles | لا تسحبي إصبعكِ |
parmağını orada tut. | Open Subtitles | عليكِ أن تضعي إصبعكِ بها |
parmağını bastır ve derince nefes al. | Open Subtitles | إصبعكِ الأيسر أستنشقي بقوه |
Şimdi parmağını şuraya koy. | Open Subtitles | الآن ضعي إصبعكِ هنا |
parmağını o düğmeden çekme. | Open Subtitles | -لا تبعدي إصبعكِ عن ذلك الزر . |
Tek istediğim yüzüğü parmağında görmek. | Open Subtitles | أريد فقط أن أراه في إصبعكِ. |
İşte buradayız şu etkileyici yüzük yeniden parmağında oğlumu Avrupa'ya kaçırmak için hazır. | Open Subtitles | حسناً، ها نحن ذا، وذلك الخاتم الرائع حول إصبعكِ مرة أخري، تستعدي لأخذ ابني بعيداً بـ (أوروبـا). |
Parmağındaki yüzüğü çıkar! | Open Subtitles | اخلعي هذا الخاتم من إصبعكِ! |
Çıkar Parmağındaki yüzüğü! | Open Subtitles | اخلعي هذا الخاتم من إصبعكِ! |
Takacağı yer parmağın olmaz. | Open Subtitles | إصبعكِ ليس المكان الذي سيضع به الخاتم |
Çünkü sen, Booth yüzüğü parmaklarına taktığı zaman onların ölü gibi kokmasını istemezsin. | Open Subtitles | لأنّكِ لا تريدين أن تفوح من أصابعك رائحة الموت عندما يضع (بوث) الخاتم في إصبعكِ. |