"إصطياد" - Translation from Arabic to Turkish

• avlamak
• vurmak
• avlamada
• yakalamak
• avına
• avlama
• avlamayı
• yakalamaya
• Avlanmak

Sanırım babam kaldığı yerden devam etmemizi istiyor-- insanları kurtarmak, o şeyleri avlamak.
أعتقد أن أبي يريدنا أن نكمل من حيث إنتهى إنقاذ الناس, إصطياد الأشياء

Zaman zaman, avlamak da köpekbalıkları için tehlikeli olabilir.
يقترح البض بأن إصطياد عجول البحر والفقمات يمكن أن يكون خطِرا للقرش

Bence sırf spor için savunmasız hayvanları vurmak yanlış.
أعتدقد أن إصطياد حيوانات الدفاع بغرض الرياضه لا هذا غير صحيح

Brok, bazıları insan avlamada iyi, bazıları para avlamada iyi.
بروك, البعض يجيد إصطياد الرجال والبعض يجيد إصطياد الأموال

Ama derin suda alabalık yakalamak hiç kolay değil.
لكن إصطياد السلمون في المياه العميقة ليسبهذهالسهولة،

Sanırım yarın ayı avına çıkacağım.
حسناً، يبدو بأنّ الغد سيكون يوم إصطياد الدّب

Et avlama sapkınlığına düştüğüm olmuştu.
كانت هناك حقبة من حياتي حيث كنت أنقب.. في ظلام إصطياد الكائنات الأخرى.

Bu leoparlar, insanların şehirlere çok sayıda getirdiği evcil hayvanları avlamayı tercih ediyor.
هذه الفهود تفضّل إصطياد الحيوانات الأليفة التي يجلبها الإنسان إلى المدن بأعداد كثيرة

Adam isyancıları yakalamaya çok istekli ama tek yaptığı yeni isyancılar yaratmak.
هذا الرجل حريص للغاية على إصطياد المتمردين لكن كل كما يفعله هو أن يخلق المزيد منهم

T. Rex beslenmek istemiyor. Avlanmak istiyor.
ال"تي ريكس" لا يريد أن يطعم إنه يحب إصطياد فرائسه

Bence iyi bir avcı olduğunu anlamanın en iyi yolu bir adam avlamak.
انا أعتقد أن إصطياد رجل هو الأختبار الحقيقي للصياد العظيم

Amerikan pilotları için onları vurmak keklik avlamak kadar kolaydı.
بالنسبة للطيارين الأمريكيين .. كان إسقاط طائرات عدوهم عملاً ينافس فى سهولته إصطياد الديك الرومى ...

Biliyorsun, insanları kurtarmak, o şeyleri avlamak
أنت تعلم , إنقاذ الناس , إصطياد الأشياء

İnsanları kurtarmak, yaratık avlamak, aile mesleğimiz.
إنقاذ الناس، إصطياد الأشياء عمل العائلة

Buradaki polislerin, suçluları vurmak için kullandığı silah.
النوع الذى يستخدمه الشرطة فى إصطياد المجرمين

Avlarını yakalamak ve kendilerini savunmak için olağanüstü yöntemleri vardır.
لقد غيّروا بشكل رائع طرق إصطياد فرائسهم وكذلك دفاعهم عن أنفسهم

Balıkların, suda oluşturdukları dalgacıklardan doğan ses yankılarını takip ederek onları yakalamak gibi kendilerine has bir özellikleri vardır.
الذي يستطيع إصطياد الأسماك يلاحقهم من إرتداد صوت التموجات على سطح الماء

Seninle bir kez daha erkek avına çıkmayacağım.
-أريد إصطياد بعض الرجال معكِ

O bildiri asteroit avlama projelerinin hepsine eşit olarak zarar verdi.
هذه الورقة أذت جميع مشاريع إصطياد الكويكبات

Hükümetin bu insanları avlamayı bırakması benim de bıraktığım anlamına gelmez.
لا يعني توقف الحكومة عن إصطياد هؤلاء الأشخاص لا يعني أنني توقف عن إصطيادهم

Gon, hâlâ Gölün Efendisi'ni mi yakalamaya çalışıyor?
ألا زال (جون) يحاول إصطياد سمكة (سيّد البحيرة)؟

Avlanmak istersen, seni Everglades'e götürürüm.
خذ رحلةً إلى " إيفرغليد " لأجل إصطياد تماسيح