| Çöplük. Bir saat sonra. Atlayın. | Open Subtitles | في مكب النفايات، بعد ساعة لذا إصعدا. |
| Naruto, Sakura, Atlayın! | Open Subtitles | ناروتو، ساكورا، إصعدا! |
| Atlayın. | Open Subtitles | إصعدا. |
| Çocuklar siz yukarı çıkın, elinizi yüzünüzü yıkayın ve doğru yatağa. | Open Subtitles | إصعدا لأعلى أيها الطفلان، وإغسلا وجهيكما اقذرين، ثم إخلدا للنوم. |
| Gitme vakti. Yukarı çıkın. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب إصعدا |
| İyi o zaman! binin! | Open Subtitles | حسنًا إذًا إصعدا إصعدا |
| Atlayın. | Open Subtitles | إصعدا. |
| Tamam, Atlayın. | Open Subtitles | حسناً، إصعدا. |
| İkiniz de, yukarı çıkın, giyinin. | Open Subtitles | كلاكما... إصعدا للأعلى و غيّرا ملابسكما |
| Odalarınıza çıkın. | Open Subtitles | إصعدا إلى غرفتيْكما! |
| - Siz binin, ben sürerim. | Open Subtitles | أنتما ، إصعدا وأنا سأسوق |
| binin hadi. | Open Subtitles | -هيا ، إصعدا إلى السيارة |
| Tamam, binin. | Open Subtitles | حسناً، إصعدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 