"إضاعة وقت" - Translation from Arabic to Turkish

• zaman kaybı
• vaktimizi

Savunma tarafının azletme talebi reddedildi. - Bu çok büyük bir zaman kaybı oldu.
طلب الدفاع صرف النظر مرفوض. حسنا، هذه كانت إضاعة وقت كبيرة.

- Bu çok büyük bir zaman kaybı oldu.
حسنا، هذه كانت إضاعة وقت كبيرة.

Bunun, zaman kaybı olduğunu düşündüğünü sanıyordum.
ظننتك قلت بأن هذا إضاعة وقت.

O kızı hiç görmedim. Boş yere vaktimizi almayın.
لم أرى هذه الفتاة في حياتي لم لا تتوقف عن إضاعة وقت الآخرين ؟

Anlaşılan vaktimizi pek konuşarak geçirmeyeceğiz.
أعتقد أننا لن نستمر فى إضاعة وقت أكثر فى الكلام