"إضافة إلى ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunun yanında
• ek olarak
• Artı
• Öte yandan
• Bunun dışında

Bunun yanında, Doh saldırılarında iyi değilimdir.
إضافة إلى ذلك, فأنا لا أُجيد هُجوم الجِذع

-Öğretmenimden birşeyler öğrenmek istiyorum. - Bunun yanında
أريد التعلّم من معلّمي إضافة إلى ذلك

Buna ek olarak, durum kesinlikle lehimize değil. Tüm dünya gazetelerinin birinci sayfalarındaki resimleri gördünüz mü?
إضافة إلى ذلك , اظروف ليست في صالحنا مطلقاً

Artı olarak, Ölüm Defteriyle ilgili olan anılarını yitirmeden önce, onu başka birine yolladı.
إضافة إلى ذلك وقبل أن تفقد ذاكرتها عن مذكرة الموت أرسلتها إلى شخص آخر

Öte yandan eğitimden nefret ediyorum.
إضافة إلى ذلك أكره الدراسة

Bunun dışında, eğer Annesini yanında isteseydi, onu da getirirdi.
إضافة إلى ذلك لمّ لم تحضر والدتها منذ البداية؟

Ve Bunun yanında cüce Berry'nin kazanmasına izin vermeyeceğim. Dinle.
و إضافة إلى ذلك , لن أدع القزمة (بيري)تربح. إصغي...

ondan temiz bir şekilde kurtulur, ek olarak kaçış rotasını hesaplarım.
أتخلص منها بطريقة نظيفة، إضافة إلى ذلك أخطط لطريق الهروب

ek olarak bir poşeti Tarım dükkanı bahçesine bırakırkenki güvenlik kayıtları var.
إضافة إلى ذلك لدينا لقطات كاميرا مراقبة (لإلقائك كيس في محل ( فلينتكومب

Artı, şık görünmeyi seviyorum.
و إضافة إلى ذلك.. أريد أن أبدو أنيقاَ

Artı, Bette Midler için biletim var.
(إضافة إلى ذلك, لديّ تذاكر لـ نادي (بيت ميدلر

Bunun dışında Lois, kaderinin kapuçino yapmaktan çok ötede olduğu kesin.
(إضافة إلى ذلك يا(لويس إنه واضح جدا مستقبلك أكبر من أن تكوني (محضرة(كابوتشينو