"إضافته" - Translation from Arabic to Turkish

• Eklemek
• ekleyecek
• ekleyeceğin
• eklendi

Şimdi Eklemek istediğin başka birşey var mı raporuna... nihai kararımızı verebilmemiz için!
الآن، أهناك أي شيء تود إضافته للسجل الرسمي قبل أن نتخذ قرارنا النهائي؟

Peki, senin Eklemek istemediğin, ama benim bilmek isteyeceğim bir şey?
حسناً. أهناك ما لا تود إضافته لكني يجب أن أعرفه؟

Eklemek istediğin başka bir şey varsa şimdi tam zamanı.
اذا كان هناك شيء آخر تريد إضافته فالآن هو الوقت المناسب

Eklemek istediğiniz bir şey var mı, Bayan Burton?
هل هناك شيئا أخر تودين إضافته مسز بيرتون ؟

Az önce bahsettiğim konuya ekleyecek lafın yok mu?
هل لديك أي شيء تريد إضافته إلى ما قتله للتو؟

Kurban konusunda ekleyeceğin bir şey var mı?
أيّ شيء تودّ إضافته حول الضحيّة؟

Bence ortağım, Eklemek istediğin bir şey var mı diye soruyordu savunmana.
أعتقد شريكي كان يسأل لو كان لديك أي شيء ترغب في إضافته للدفاع عنك

İfadene Eklemek istediğin bir şey varsa o an bu andır.
إذا كان لديك أي شيء آخر تريد إضافته إلى بيانك، هذا هو الوقت المناسب

Tanık listesine Eklemek istediğimiz bir isim için kısa bir ara talep ediyoruz.
نود أن نطلب استراحة قصيرة لتجهيز أسم الجديد نرغب في إضافته إلى قائمة الشهود.

Görüşmeyi bitirmeden önce Eklemek, netleştirmek ya da açıklamak istediğin bir şey var mı?
لذا قبل أن ننهي الحوار هل هناك شئ تُريدي إضافته أو توضحيه أو

Bu o kadar iyi hazırlanmış ki, onu bu şekilde tabağa Eklemek tadında biraz fazladan kireçli bir doku yaratır.
هولمز: حسنا، هذا وقد تم، إضافته إلى طبق مثل هذا من شأنه أن يسفر عن أكثر قليلا

Şimdi son kararımı vermeden önce avukatların Eklemek... istediği son bir şey daha var mı?
هل هناك شيء آخر يود المحامي إضافته

Şuna bir göz at. Değiştirmek ya da Eklemek istediğin bir şey olursa...
يمكنك إلقاء نظرة على هذه وانظر إن كان هنالك شيء ترغب بتغييره أو إضافته...

Eklemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك أي شيء آخر تريد إضافته ؟

Eklemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك أيّ شيء تودّ إضافته إلى ذلك؟

Bak, söylemek istediğim şeyleri kaleme aldım eğer senin de Eklemek istediğin bir şeyler varsa...
نعم إنظر لقد كتبت معظم ما نويت قوله ...لو لديك أى شىء تريد إضافته

Bak, söylemek istediğim şeyleri kaleme aldım eğer senin de Eklemek istediğin bir şeyler varsa...
نعم إنظر لقد كتبت معظم ما أردت قوله ...لو لديك أى شىء تريد إضافته

Eklemek istediğiniz bir şey?
هل هناك أي شيء آخر تود إضافته

Mr. Deane, başka ekleyecek bir şeyiniz var mı ben sizi mahkemeye itaatsiz ilan etmeden önce?
سيد ديين, هل لديك أي شيء آخر تريد إضافته قبل أن اقبض عليك؟

Deb, hayatım senin ekleyeceğin bir şey var mı?
ديب) يا عزيزتى ، أهناك أى شيئ تودين إضافته ؟ )

Mizah Anlayışı dondurması alışveriş listenize eklendi.
آيس كريم "جود هيومر". - تم إضافته إلى قائمة التسوق. - بحقك.