| Bir resim çerçevesi gördüysem, dört köşesine dokunmam gerekecek, | Open Subtitles | إذا رأيت إطار صورة ما أقوم بلمس الحواف الأربعة له |
| Bir resim çerçevesi ve içinde de bayan bir doktor var. | Open Subtitles | أرى ... أرى إطار صورة و... طبيبة, سيّدة, بداخلِه. |
| resim çerçevesi. | Open Subtitles | إطار صورة |
| Bence de hoşlanır, çok güzel bir çerçeve ve... | Open Subtitles | أعتقد أنا كذلك ...إنه إطار صورة جميل جداً و |
| Sadece bir çerçeve. | Open Subtitles | إنه مجرد إطار صورة |
| Gördüğüm kadarıyla burada boş bir çerçeve var. | Open Subtitles | أرى أن لديك إطار صورة فارغ |
| Masanda bir çerçeve gördüm. Kız arkadaşının fotoğrafı mı? | Open Subtitles | رأيت إطار صورة على مكتبك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 