| Sana aldığım sırt çantası için iltifat alıyor musun? | Open Subtitles | رايدر, هل حصلت على أى إطراءات على اللبس الذى أشتريته لك؟ |
| Konu dışı herhangi bir yorum yapmak yok. Soru sormak yok. İltifat etmek de yok. | Open Subtitles | لا تعليقات غريبة, لا أسئلة, لا إطراءات |
| Ne zaman olsa iltifat duymaya hazırım. | Open Subtitles | سأقبل بأيّ إطراءات من أيّ شخص |
| Ben çocukken annem, tüm öğretmenlerimden sınıftakilerin dikkatini hep dağıtabilme yeteneğimle ilgili övgüler almış. | Open Subtitles | عندما كنت فتى، أمي استلمت إطراءات يميناً ويساراً من أساتذتي حول كيف.. كنت قادراً على إلهاء الآخرين في الصف |
| Demek, Wilson ordudan örnek davranışlar ödülü CIA'den de yinelenen övgüler almış, ve sonra... | Open Subtitles | إذاً (ويلسون) يتلقى تقييمات نموذجية في الجيش... يكسب إطراءات متكررة... في وكالة المخابرات المركزية وبعد ذلك... |
| İltifat yok. | Open Subtitles | لا إطراءات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 