"إطلاق النار على" - Translation from Arabic to Turkish

• vurmak
• vuruldu
• vurman
• vurmaya
• vurulduğu
• vurmayı
• ateş etmek
• vurulduktan
• vurabilirim
• ateş etmeyi
• vurma
• vurulma
• vurmanın
• vurulması
• ateş etmeye

Diyeceğim şu ki insanları vurmak hoş bir şey değil.
وأردتُأن أخَبركمجميعًا.. تعلمون، إطلاق النار على الناس هذا ليس رائعًا

Gelecek defa birini vurmak istersen biraz barut kullanıp tüfeğini hazırlamak isteyebilirsin.
في المرة القادة، إن كنت تود إطلاق النار على أحد، يفضل أن تستخدم البارود وعبء بندقيتك.

Tanik oldugunuz cinayetle baglantili olarak bu aksam bir Texas Ranger vuruldu.
تم إطلاق النار على خيّال فيهذا المساء وهذا مرتبط بالجريمة التي رأيتموها

Yaptığın her şey, hatta beni bacağımdan vurman... beni kaderime zorladı...
كُلّ شيء أنت قمت به. . إطلاق النار على ساقي.

Veya bir dükkanı soymaya ya da bir rahibeyi vurmaya karar verirse?
وماذا لو قرر أن يغش محل خمور أو إطلاق النار على راهبة؟

Bunlar, Emily vurulduğu sırada çekilenler.
"تلك الصور تم إلتقاطها فى وقت إطلاق النار على "إيملي

Ben serserileri vurmayı tercih ederim!
أنا؟ أنا حقيقةً أفضل إطلاق النار على الأوغاد

Bir cesede ateş etmek için nasıl bir bahane sunacağını hayal bile edemiyorum.
لا أتخيل المنطق الغريب الذي استخدمته لتبرير إطلاق النار على جثة

Cylon liderlerinden biri Galactica güvertesinde vurulduktan sonra.
بعد أن تم إطلاق النار على قائدتهم على متن جلاكتيكا

Öte yandan ben, rahatlıkla vurabilirim.
أنا من الجانب الآخر لن أتردد في إطلاق النار على واحدة

ateş etmeyi kessene, aşağılık herif.
هلا أوقفت إطلاق النار على مؤخراتنا

2 metre ötedeki iki adamı vurmakla 30 metreden bir hedefi vurmak çok farklı şeyler.
إطلاق النار على رجلين من مسافة ستة أقدام وأصابة هدف على بعد 100 قدم هناك أختلاف كبير

Yüksek mevkidekileri vurmak nezaketle bağdaşmaz.
ليس أمراً متحضراً إطلاق النار على الشخصيات ذات النفوذ

Hey, çöplüğe gidip fare vurmak ister misiniz?
هل تريدون الذهاب لمكب القمامة و إطلاق النار على بعض الجرذان ؟ ما رأيك ؟

Batı 3316, 21. sokakta, polise ateş edildi, ortağım vuruldu.
في 3316, غرب الشارع 21 تم إطلاق النار على شريكتي

Başbakanı göğsünden vurman için 1 milyon alacaksın.
ستحصل على مبلغ عشرة ملايين روبية مقابل إطلاق النار على رئيس الوزراء.

Bu ülkede köpek vurmaya karşı yasalar var.
قانون هذه المقاطعة يمنع إطلاق النار على الكلاب

Peki kaçı, Walt'un vurulduğu kuzey tünellerindeydi?
و كم منهم كانوا في المنطقة الشماليّة من النفق حيث تم إطلاق النار على "والت" ؟

Kendimi de vurmayı denedim. Sıçtığımın silahı tutukluk yaptı.
كنت أفضل إطلاق النار على نفسي أيضاً لكن السلاح اللعين تعلق

Bir polise ateş etmek ciddi bir suçtur, nedeni ne olursa olsun.
إطلاق النار على ظابط شرطة تهمة خطيرة بصرف النظر عن التعمد

Çocuk vurulduktan bir gece sonra başka polisler geldi.
لقد أتى بعض رجال الشرطة إلى هنا بعد ليلة إطلاق النار على ذلك الفتى.

Gideon, bu manyağı kafasından vurabilirim.
( جيديون), حصلتُ على إطلاق النار على رأس هذا المريض.

Tanrı aşkına, ateş etmeyi keser misiniz artık?
! بحق الله هلا توقفت عن إطلاق النار على الأشياء؟

Şimdi silahsız bir adamı vurma hakkında bir daha düşün.
تفكرين الآن بجدية فى إطلاق النار على رجل أعزل.

Bu yüzden geldim. Babanın vurulma raporu.
لهذا اتيت انه التقرير عن إطلاق النار على ابوك

...vurmanın yanlış bir şey olduğunu ve bunun asılmaya ya da bedel ödemeye bile değmediğini söylememiş.
لا أحد أوعز لهما أن إطلاق النار على ثمل فى الطريق كان خاطئاً ولا يُستحق الإعدام بسببه أو حتى ثمن الرصاصة اللعينة

Ben Dedektif Dormer'ın ortağının vurulması davasına bakıyorum.
أنا أغطى إطلاق النار على زميل المخبر دورمر

Sen bir güvenlik görevlisini dövdükten ve parmaklarınla ateş etmeye başladıktan sonra.
فقط بعد أن ضربت عون حراسة وبدأت إطلاق النار على الناس بأصابعك