Bütün ekipler intikal etsin! Ateş edildi! | Open Subtitles | لجميع الفرق، تجمعوا تجمعوا، إطلاق للنار |
Ateş edildi mi bari? | Open Subtitles | هل كان هنالك إطلاق للنار |
Portland Polis Karakolu, "Ateş edildi" raporunu onayladı. | Open Subtitles | شُرطة مدينة (بورتلاند) أكدّت حدوث إطلاق للنار.. |
- ...tabancam da var. Anlaştık. - Dinle, Ateş etmek yok. | Open Subtitles | ـ ولدي المسدس، هذا هو الأمر ـ اسمع، لا إطلاق للنار |
- Ben de hevesli değilim. - Ateş etmek yok. | Open Subtitles | ـ لن ألجأ لهذا ـ لا يوجد إطلاق للنار |
Ateş açıldı. Bir memur yaralı. Ambulans ve destek lâzım. | Open Subtitles | هناك إطلاق للنار ، وشرطي مجروح نحتاج سيارة إسعاف ودعم |
Ateş açıldı. Bir memur yaralı. Ambulans ve destek lâzım. | Open Subtitles | هناك إطلاق للنار ، وشرطي مجروح نحتاج سيارة إسعاف ودعم |
- Ben işi hallederim. - Ateş etmek yok. | Open Subtitles | ـ وأنا أقوم بالمهمة ـ لا إطلاق للنار |
Ateş etmek yok. | Open Subtitles | لا يوجد إطلاق للنار |
21. Cadde ile Lewis arasında Ateş açıldı. | Open Subtitles | حدث إطلاق للنار في تقاطع الشارعين 21 و (لويس) ، نحتاج إلى الدعم الآن |