Üzgünüm, dostum. Seni ruhlar alemine geri göndermeliyim. | Open Subtitles | آسف يا صديقي، لكن علي إعادتك إلى مملكة الأرواح |
Evet, seni lambana geri göndermeliyim. | Open Subtitles | أجل، عليّ إعادتك إلى القنِّينة ثانيةً |
Aslına bakarsan. Seni Los Angles'a geri götürmek de umurumda değil. | Open Subtitles | انه واقع الأمر أنا لا أمانع في إعادتك إلى لوس أنجلوس |
Seni Manaus'a geri götüremeyiz. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع إعادتك إلى مانوس |
Baban ve ağabeyin Jamal'ın seni Empire'a geri almaya çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف سلفاً، والدك و أخاك (جمال) يحاولان إعادتك إلى الإمبراطوريّة |
Bu arada sen de Azkaban'a geri götürüleceksin. | Open Subtitles | . سوف تتم إعادتك إلى أزكابان |
Seni Pyongyang'a geri götürmeliyim. | Open Subtitles | يجب علي إعادتك ((إلى ((بيونغ يانغ |