O oğlanı çiğneyip yuttuktan sonra kemikleriyle dişlerini temizleyecek adamlara alışkınım. | Open Subtitles | إعتدتُ على رجالٍ بإمكانهم مضغ هذا الفتى و يُنظفون اسنانهم بِعظامه. |
Girdiğim her alanda başarılı olmaya alışkınım. Bu yüzden yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | إعتدتُ على السيطرة على أيّ مجال أقتحمه، لذا أحتاج لمساعدتكِ. |
Ondan daha kötülerine alışkınım. | Open Subtitles | إعتدتُ على أسوأ منهُ. |
Hiçbir şey... Sana epey alıştım. | Open Subtitles | مُجرّد أنّي إعتدتُ على رؤيتك تتصرّف على الدوام كفتى في الثانية عشر من عمره، |
Geçen bunca yıldan sonra buna oldukça alıştım diyebilirim. | Open Subtitles | في الحقيقة سيـّدي ، بعد كل هذه السّـنوات إعتدتُ على الأمر. |
Buraya otururur ve boş boş bakardım. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ على المجيء إلى هنا و الجلوس والتحديق |
Kardeşimin çocuklarına da bakardım. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ على مساعدةِ أخي بشأنِ أطفاله |
Buna alışkınım. | Open Subtitles | إعتدتُ على هذا |
alışkınım ben. | Open Subtitles | إعتدتُ على هذا |
Ellerim çok yumuşak olduğundan başlarda zordu. Sonra alıştım. | Open Subtitles | كان الأمر صعبًا في البداية لأن يداي كانت ناعمة جدًا، لكن إعتدتُ على هذا |
Tamam. Gözlemleyin ve not alın. Zaten buna alıştım. | Open Subtitles | حسناً، راقبي ولاحظي فقد إعتدتُ على ذلك |
- Hayır, ben... - Buna alıştım Dr. Sweets. | Open Subtitles | أنا - .(لقد إعتدتُ على ذلك د. |
Eskiden bakardım ben bu çocuğa. | Open Subtitles | أجل، لقد إعتدتُ على أن رعايته |