"إعتنيتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• hallettim
• göz kulak oldum

O işi hallettim.
إعتنيتُ بهم لقد ماتوا

Evet, ama çoktan hallettim.
نعم، لَكنِّي إعتنيتُ به.

Herşeyi hallettim.
إعتنيتُ بكُلّ شيءِ.

Evet, o konuyu hallettim.
صحيح. إعتنيتُ بذلك

Seni görmemi yasakladı ama ben kendimce sana göz kulak oldum.
و منعتني من رؤيتكِ و لكنني إعتنيتُ بكِ بطريقتي الخاصّة

Sana göz kulak oldum.
لقدْ إعتنيتُ بكَ

Her şeyi emrettiğiniz gibi hallettim.
إعتنيتُ بكُلّ شيءِ كما طَلبتَ

Geçmişi dikkatlice hallettim.
لقد إعتنيتُ بذلك الأمر جيداً.

Ben hallettim efendim.
أنصت ؛ إعتنيتُ بذلك

Onları hallettim.
إعتنيتُ بهم.