Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إعتني بنفسكِ" - Translation from Arabic to Turkish
-
Kendine iyi bak
-
Kendine dikkat et
| - Teşekkürler. Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أشكركِ , إعتني بنفسكِ - إلى اللقاء - |
| Pekâlâ. Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إذن، حسناً إعتني بنفسكِ |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ جيداً. |
| - Clara, Kendine dikkat et. | Open Subtitles | "إعتني بنفسكِ يا "كلارا |
| - Kendine dikkat et. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ |
| İyi bir adamsın Brock, Kendine iyi bak. | Open Subtitles | أنتَ رجلٌ صالحٌ يا (بروك)، إعتني بنفسكِ. |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ |
| Kendine iyi bak Rose. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ يا (روز). |
| Kendine iyi bak Susan. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ يا (سوزان). |
| Kendine iyi bak, Walker. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ يا (والكر). |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ. |
| Kendine iyi bak Eva. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ يا (إيفا) |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ. |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ. |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ. |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | إعتني بنفسكِ. |