Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إعطنى يدك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Elini ver
-
elini uzat
| - Haydi Kovboy! Tren kaçıyor. - Elini ver. | Open Subtitles | هيا "كاوبوى" , القطار سيذهب إعطنى يدك |
| Hadi, Elini ver. | Open Subtitles | تعالى إعطنى يدك |
| Elini ver! | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| - Sana elini uzat dedim. | Open Subtitles | -لقد قُلت إعطنى يدك |
| Bana elini uzat! | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| Bana Elini ver. | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| Elini ver. | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| Bana Elini ver. | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| Elini ver bana. | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| Elini ver! | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| Elini ver! | Open Subtitles | إعطنى يدك ! |
| Bana elini uzat. | Open Subtitles | إعطنى يدك |
| elini uzat. | Open Subtitles | إعطنى يدك |