| Bu kalibrede bir suikast timini, bir Amerikan ajanını ortadan kaldırması için kiralamak ucuz olmasa gerek. | Open Subtitles | حسناً, القيام بتأجير فريق إغتيالات للقضاء على عميل أمريكي ليس رخيصاً |
| Savaş günlükleri ayrıca gizli bir Amerikan suikast timinin kadın ve çocukları yaralayıp öldürmekte korkunç bir rekoru olduğunu gösteriyordu. | Open Subtitles | سِجلات الحرب كشفت أيضاً عن فِرقة إغتيالات أمريكية سرية، مع سِجِل مُروِع من الجرح و القتّل للنساء والأطفال. |
| Soygun, adam kaçırma, suikast. | Open Subtitles | سرقه و خطف و إغتيالات |
| Bu bir ölüm havuzu. Doğaüstü yaratıkların ölüm listesi. | Open Subtitles | إنها قائمة إغتيالات تتضمّن الكائنات الخارقة للطبيعة. |
| Özellikle de senin de adının bulunduğu bir ölüm havuzu varken. | Open Subtitles | خاصةً عند وجود قائمة إغتيالات مذكور بها اسمك. |
| Hırsızlık, adam kaçırma, suikast... | Open Subtitles | سرقه و خطف و إغتيالات |
| Evet, artık suikast da var. | Open Subtitles | أجل والآن إغتيالات |
| ama suikast yok. | Open Subtitles | لا إغتيالات |
| suikast düzenlemenin kibarcası onay vermekti. | Open Subtitles | العقاب, الكلمة المؤدبة لـ(إغتيالات)... |
| Bu bir ölüm havuzu. Doğaüstü yaratıkların ölüm listesi. | Open Subtitles | إنها قائمة إغتيالات تستهدف الكائنات الخارقة للطبيعة. |
| - Biz ona ölüm havuzu diyoruz. | Open Subtitles | نحن نطلق عليها قائمة إغتيالات. |
| Bu başka bir ölüm havuzu değil. | Open Subtitles | حسنٌ، إنها ليست قائمة إغتيالات جديدة. |
| Bu bir ölüm havuzu. | Open Subtitles | إنها قائمة إغتيالات. |
| Ayrıca bir ölüm havuzu var. | Open Subtitles | وثمّة قائمة إغتيالات. |
| Ölüm havuzu. | Open Subtitles | بل قائمة إغتيالات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 