Sen devam ederken, eğer içeride içeceksen, lanet Kapıyı kapat. | Open Subtitles | وبالمناسبه ، إذا كنت ستدخن بالداخل إغلق الباب اللعين |
Beşe kadar saymanı istiyorum, içeri gir, Kapıyı kapat ve arkandan kilitle. | Open Subtitles | أريدك أن تحسب إلى خمسة، يجيء فيه، إغلق الباب وإقفله خلفك. |
- Kapıyı kapa, tembel domuz! - Aptal! | Open Subtitles | إغلق الباب أيها الأحمق غبى |
Orada öylece bekleme. Kapat kapıyı. | Open Subtitles | لا تقف هُنا . إغلق الباب |
Kapıyı kapatın, lütfen, Çavuş. | Open Subtitles | إغلق الباب من فضلك حضرة الرقيب |
Rahatsız ettiğim için bağışlayın. Kapat şu kapıyı donuyoruz burada! Tamam anne. | Open Subtitles | أسفة على الإزعاج إغلق الباب , الطقس بارد |
Kavier, Kapıyı kapat. Hava soğuk. | Open Subtitles | هيا ، خافيار، إغلق الباب كل شيء علي ما يرام ، حسناً ؟ |
Tamam mı? Zaten benzini elden çıkarmak için çok erken, Kapıyı kapat. | Open Subtitles | من المبكر جداً بيع هذا الوقود لذا إغلق الباب |
Bitir şu işi, hızlı ol! Arka Kapıyı kapat! | Open Subtitles | لقد إنتهيت , أسرع إغلق الباب الخلفي , أسرع |
Kapıyı kapat Yeşu ve bırak ölüm geçsin. | Open Subtitles | إغلق الباب يا يشوع و دع الموت يمر |
Kapıyı kapat Yeşu ve bırak ölüm geçsin. | Open Subtitles | إغلق الباب يا يشوع و دع الموت يمر |
Alevler yaklaşıyor! Kapıyı kapat! | Open Subtitles | النيران قادمة نحونا إغلق الباب الآن |
İçeri gel ve otur! Kapıyı kapa! | Open Subtitles | . إدخل هنا وإجلس . إغلق الباب |
Kapıyı kapa, buharı kaçırıyorsun. | Open Subtitles | إغلق الباب انت تخرج كل البخار |
Kapıyı kapa. | Open Subtitles | إغلق الباب |
Kapıyı kapat! Kapıyı kapat! | Open Subtitles | إغلق الباب |
Tommy, Kapat kapıyı. Hadi, geç otur. | Open Subtitles | (تومي)، إغلق الباب تعال، إجلس |
Kapıyı kapatın. | Open Subtitles | . إغلق الباب |
- Kapat şu kapıyı, seni tembel domuz! - Aptal pislik! | Open Subtitles | إغلق الباب أيها الأحمق غبى |
Çünkü, ne yapacağını tahmin edemiyorum. Kapıyı kilitle. | Open Subtitles | لأني أعرف ما هو قادر عليه إغلق الباب |