"إفتتحنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • açtık
        
    Öğlen saat birde, hissenin adedini 4,5 dolardan açtık gece biri üç geçe ise 18 doları geçmişti. Open Subtitles عند الساعة الواحدة, إفتتحنا السهم بـ 4.5 دولار بحلول 1: 03 إرتفع السهم إلى 18 دولار
    Öğlen saat birde, hissenin adedini 4,5 dolardan açtık gece biri üç geçe ise 18 doları geçmişti. Open Subtitles الساعة واحدة, إفتتحنا السهم بـ 4.5 دولار وبحلول 1: 03 السهم رفع لـ 18 دولار
    Merrick Caddesi'nde yeni bir tane daha açtık. Open Subtitles لقد إفتتحنا واحداً جديداً مؤخراً في جادة "ميرك"
    Altı ay sonra çiçekçi dükkanını açtık. Open Subtitles بعد مرور ستة أشهر، إفتتحنا متجر الزهور.
    ve bir de okulumuz bulunuyor, bu bizim aydınlığımız. 2 sene içinde bir ilkokul açtık ve 850 öğrencimiz bulunuyor ve çoğunluğu kadın ve kız çocuklarından oluşuyor. TED ولدينا مدرسة. هذا مصدر فخرنا-- لقد إفتتحنا مدرسة إبتدائية في العامين الماضيين ولدينا 850 تلميذاً، والأغلبية هن النساء والبنات.
    Yeni bir sergi açtık. Open Subtitles إفتتحنا معرضاً جديداً
    Bir yiyecek merkezi açtık. Open Subtitles إفتتحنا مركز طعام
    - Biz henüz lanet kapıları açtık. Open Subtitles -لقد إفتتحنا المكان للتو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more