"إفعلا" - Translation from Arabic to Turkish

• yapın
• yapmanız
• ne yapacaksanız

Birileri ateş etmeye başlamadan yapın.
إفعلا ذلك قبل أن يبدأ أحدهم بإطلاق النار علينا

Eğer bunu izliyorsanız ikimize de bir iyilik yapın ve eski hayatınızı unutun.
إذا كنتما تشاهدان هذا , إفعلا معروفاً لكلينا , وإنسيا حياتكما القديمة

Benimle istediğinizi yapın. Lütfen, kız arkadaşımı bulun sadece.
إفعلا بي ما يحلو لكما لكن جِدا صديقتي أرجوكما، و إلّا أظنّهم سيقتلونها

Benimle ne isterseniz yapın. Lütfen, kız arkadaşımı bulun sadece. Onu öldürecekler.
إفعلا بي ما يحلو لكما لكن جِدا صديقتي أرجوكما، و إلّا أظنّهم سيقتلونها

Ne yapmanız gerekiyorsa yapın, ama alın gelin.
إفعلا جلّ ما عليكما القيام به إحصلا عليها فحسب

Sikimde olmaz. Acele edin ama her ne yapacaksanız.
أنا لا أهتم مطلقاً، فقط إفعلا ذلكَ بسرعة.

İkiniz yapmanız gerekeni yapın.
أنتما الإثنانِ إفعلا ما يجب عليكما فعله.

yapmanız gereken neyse yapın, çok vaktimiz yok.
إفعلا ما عليكما فعله ليس لدينا متسع من الوقت

Birbirinizi öldürecekseniz bir an önce yapın bitsin. Bu aileyi tek başıma ayakta tutamam.
إن كنتما ستقتلان بعضكما البعض إفعلا ذلك فعلاً

Bu arada, liste için elinizden geleni yapın.
إفعلا أفضل ما فى وسعكما بخصوص القائمه

Ne gerekiyorsa yapın ama sizden şüphelenmeme sebep olur ya da benimle oyun oynamaya kalkarsanız bombayı patlatırım.
"إفعلا جلّ ما عليكما القيام به، ولكن إذا إشتبهتُ قليلاً،" "وأنّكما تتلاعبان بي فسأفجّر الجهاز، هل تفهمان؟"

- Tamam, ne gerekiyorsa yapın.
حسناً، إفعلا كل ما يتوجب عليكما فعله.

Ne yapmanız gerekirse yapın, gerisini hallederiz.
إفعلا ما عليكما، وسنجعل الأمر يمضي

Salak herifler. Ne isterseniz yapın!
إفعلا ما تريدان

Bana bir iyilik yapın.
إفعلا معروف لي.

Güzel. Öyle yapın.
جيد، إفعلا ذلك.

İkiniz de ne isterseniz yapın.
إفعلا ما يحلو لكما.

yapın şunu!
- فقط إفعلا هذا -

- Frisky, Tabby... ne söylüyorsa yapın.
(فريسكي)، (تابي) إفعلا كما أمركما

İkiniz de yapmanız gerekeni yapıp kaçın.
أنتما الإثنانِ إفعلا ما يجب عليكما فعله.