Bak, FBI çalışanı, bu uçuşu tehlikeye atmadan, istediğini yap ama 4 saat içinde, Çin bölgesi sınırlarında olacağız. | Open Subtitles | هذه الطائره تحت تصرف الحكومة الامريكية أنظر يا رجل المباحث إفعل ما تريد طالما أنك لن تعرض هذه الرحلة للخطر |
Tamam. İstediğini yap, paranoyak ol. | Open Subtitles | حسناً ، لا ، لا ، لا ، إفعل ما تريد أن تفعلهُ كن شكاكاً |
Senin olduğuna göre istediğini yap. | Open Subtitles | بما أنها ملكٌ لك، إفعل ما تريد |
İstediğini yap, ben de öyle yapacağım. | Open Subtitles | إفعل ما تريد وأنا سأفعل ما أريد |
Anahtarlar burda. ne istiyorsan yap. | Open Subtitles | هذه هي المفاتيح، إفعل ما تريد |
Haydi, git istediğini yap. | Open Subtitles | إذهب ، إفعل ما تريد |
Gerçekten yapmak istediğini yap. | Open Subtitles | فقط إفعل ما تريد حقاً فعله |
Sen de istediğini yap. | Open Subtitles | إفعل ما تريد فعله |
- Şimdi buradan gitmezsek bize de aynısı olacak. - İstediğini yap. | Open Subtitles | لذا علينا أن نرحل الآن إفعل ما تريد - |
Carl, bu akşam istediğini yap. | Open Subtitles | (كارل)، إفعل ما تريد هذه الليلة. |
İstediğini yap. | Open Subtitles | إفعل ما تريد |
Sen istediğini yap. | Open Subtitles | إفعل ما تريد |
İstediğini yap. | Open Subtitles | إفعل ما تريد. |
İstediğini yap. | Open Subtitles | إفعل ما تريد |
Bana ne istiyorsan yap. | Open Subtitles | إفعل ما تريد بي |
ne istiyorsan yap. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}.إفعل ما تريد |