"إفعل ما تريد" - Translation from Arabic to Turkish

    • İstediğini yap
        
    • ne istiyorsan yap
        
    Bak, FBI çalışanı, bu uçuşu tehlikeye atmadan, istediğini yap ama 4 saat içinde, Çin bölgesi sınırlarında olacağız. Open Subtitles هذه الطائره تحت تصرف الحكومة الامريكية أنظر يا رجل المباحث إفعل ما تريد طالما أنك لن تعرض هذه الرحلة للخطر
    Tamam. İstediğini yap, paranoyak ol. Open Subtitles حسناً ، لا ، لا ، لا ، إفعل ما تريد أن تفعلهُ كن شكاكاً
    Senin olduğuna göre istediğini yap. Open Subtitles بما أنها ملكٌ لك، إفعل ما تريد
    İstediğini yap, ben de öyle yapacağım. Open Subtitles إفعل ما تريد وأنا سأفعل ما أريد
    Anahtarlar burda. ne istiyorsan yap. Open Subtitles هذه هي المفاتيح، إفعل ما تريد
    Haydi, git istediğini yap. Open Subtitles إذهب ، إفعل ما تريد
    Gerçekten yapmak istediğini yap. Open Subtitles فقط إفعل ما تريد حقاً فعله
    Sen de istediğini yap. Open Subtitles إفعل ما تريد فعله
    - Şimdi buradan gitmezsek bize de aynısı olacak. - İstediğini yap. Open Subtitles لذا علينا أن نرحل الآن إفعل ما تريد -
    Carl, bu akşam istediğini yap. Open Subtitles (كارل)، إفعل ما تريد هذه الليلة.
    İstediğini yap. Open Subtitles إفعل ما تريد
    Sen istediğini yap. Open Subtitles إفعل ما تريد
    İstediğini yap. Open Subtitles إفعل ما تريد.
    İstediğini yap. Open Subtitles إفعل ما تريد
    Bana ne istiyorsan yap. Open Subtitles إفعل ما تريد بي
    ne istiyorsan yap. Open Subtitles {\pos(190,230)}.إفعل ما تريد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more