"إقتراحاً" - Translation from Arabic to Turkish

• öneri
• önerim
• öneride
• teklifim

Bugün provada küçük bir öneri getirdi ve ben aşırı tepki verdim.
اليوم أثناء البروفة ، قدم إقتراحاً و قد بالغت فى رد فعلى تجاهه

Tüm bunlara neden olduğum için karışıklığı giderecek bir öneri getirmek istiyorum.
منذ أنني من بدأ بكل هذا لماذا لا أقدم إقتراحاً

Sayın yargıç bir öneri sunmak istiyorum.
...سيدي القاضي أنا أود أن أقدم إقتراحاً في هذه الأثناء

Size bir önerim var.
لذا وجدتُ إقتراحاً لكم يا رفاق

Tatmin edici olacağını umduğum bir öneride bulunabilir miyim?
اسمحوا لي أن أقترح إقتراحاً أتمنى أن يكون مُرضياً.

Size bir teklifim var beyler; paranız ya da canınız.
أأخذ إقتراحاً منكم سادتي أموالكم أو حياتكم

Senatör, bir öneri verebilir miyim?
هل لي أن أقدم إقتراحاً أيّها السيناتور؟

Alternatif bir öneri sunabilir miyim? Celia!
أيمكنني أن أضع إقتراحاً بديلاً؟ ! "سيليا"

bu kangren daha çok yayılırsa bi yerlerin kesilmesi şart olur metaforlara karşı çok toleranslı olduğum söylenemez bi öneri istediğimde o öneriyi kabul ederim başkanım daha açık konuşur musunuz?
عندما ينتشر المرض فيجب قطعه لا، تريد مني أن ألغي الذهاب إلى "البرازيل" وألغي مشاركة "فرنسا" في المؤتمر الدولي في هذا الوقت بالذات لقد طلبت منك إقتراحاً لذا يجب أن تأتيني بإقتراح

Bana karşı şahitlik bir öneri değil.
الشهادة ضدي لم يكن إقتراحاً

Ben-- - Bu bir öneri değildi Subay David.
لم يكن إقتراحاً يا ضابطه (دافيد)

Şimdi de benim bir önerim var.
حسناً ، أنا لدي إقتراحاً

Abed'e katılıyorum ve içten gelen bir önerim var.
(أنا أتفق مع (عابد و أنا أملك إقتراحاً بسيطاً

- Bir öneride bulunabilir miyim Majesteleri?
هل يمكنني ان اقدمَ إقتراحاً ، سيدي؟

Sam, utanç verici bir öneride bulunacağım... yani benim için utanç verici.
سام ) سأقترح إقتراحاً مهيناً ) وهو مهين لى أيضاً

Bayan Hughes, size, bence tuhaf bulacağınızı düşündüğüm ama buna karşın yine de düşünmeniz için soracağım bir öneride bulanabilir miyim?
سيدة (هيوز) هل يمكنني أن أقترح إقتراحاً وأظن أنك ستظنين أنه غريب ولكنني أطلب منك أن تفكري به, لا أكثر ولا أقل

Senden hoşlandım. Sana bir teklifim olacak.
يعجبني أسلوبك أيها الشاب، لذا سأعرض عليكَ إقتراحاً.

Hepinizin adına sunmak için bir teklifim var.
لدى إقتراحاً نيابة عنكم جميعاً

Sana bir teklifim var.
حسناً, سأطرح عليك إقتراحاً