| Beaver'ın aileler hafta sonunda senin kız kardeşine asıldığını öğrendin sandık. | Open Subtitles | إعتقدنَا بأنّك إكتشفتَ بأن بيفير أرتبط بـ أختِكِ في نهايةِ إسبوعِ الأباءِ. |
| Onun bir tanrıça olmadığını öğrendin demek. | Open Subtitles | هاقد إكتشفتَ بانها لَيستْ إلاهة |
| Miles'In tam olarak ne yaptığını öğrendin mi? | Open Subtitles | إكتشفتَ بالضبط ما فعلة مايلزَ؟ |
| Evet, ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا إكتشفتَ حول صديقِنا القارضِ؟ |
| Evet, ne buldunuz? | Open Subtitles | ماذا إكتشفتَ حول صديقِنا القارضِ؟ |
| İstediklerinizi öğrendiniz mi doktor? | Open Subtitles | هل إكتشفتَ ما أردتَ معْرِفتة يا دكتور؟ |
| Düşündüğümden de hızlı çözdün. | Open Subtitles | لقد إكتشفتَ الامر بأسرع مما كنتُ أتخيل |
| O arsayla ilgili neler öğrendin? | Open Subtitles | ماذا إكتشفتَ حول تلك القطعةِ؟ |
| öğrendin. | Open Subtitles | إكتشفتَ. |
| Bunu nereden öğrendin Tom? | Open Subtitles | كيف إكتشفتَ الأمر يا (توم)؟ |
| - Bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | أوه، هَلْ إكتشفتَ شيءاً؟ |
| Bir şey mi buldunuz? | Open Subtitles | هل إكتشفتَ شيئاً ما ؟ |
| Kris Kringle'ı ne öldürmüş buldunuz mu? | Open Subtitles | هل إكتشفتَ ما قتل (كريس كرينغل)؟ |
| Orada olduğunu nasıl öğrendiniz? | Open Subtitles | كَيفَ إكتشفتَ أين هي كَانتْ تَبْقى؟ |
| Ama siz... olayı öğrendiniz. | Open Subtitles | لكنّكَ... إكتشفتَ ذلك |
| Wow. Bunu şimdi çözdün. | Open Subtitles | مذهل لقد إكتشفتَ ذلك للتو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 