Kendi avukatınız, Elsbeth Tascioni'yi beklediğinizi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكِ كنتِ تنتظرين محاميتكِ إلزبيث تاسيوني |
Eğer devamlılığımı alamazsam, ...bugünün kanıtlarını idare ederim, Elsbeth de Pazartesi devralır, olur mu? | Open Subtitles | وإن لم أحصل على التأجيل سأتولى أدلة جلسة اليوم وتكمل إلزبيث يوم الاثنين، اتفقنا؟ |
Dediğine göre, Elsbeth bazı dengesiz davranışlar sergiliyormuş, ...bu nedenle onu nakletmeden evvel psikolojik bir değerlendirmeden geçirecekler. | Open Subtitles | إنه يقول أن إلزبيث هذه تتصرف بطريقة غريبة وأن عليهم أن يقيّموها نفسيًا |
Senden daha az deli biriyle henüz karşılaşmadım, Elspeth. | Open Subtitles | أي شخص هو أقل خرفاً منكِ يا "إلزبيث" عليّ مقابلته |
Elizabeth, Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | إلزبيث مرحبًا عفوًا عفوًا ...ما هو أسلوبي |
Sanırım Elsbeth'i birkaç saat içinde getirebiliriz, ...ama şimdilik bunu almak zorundayım. | Open Subtitles | وعندها سأنقلها إلى هنا نعتقد أن بإمكاننا إخراج إلزبيث خلال بضع ساعات ولكن حاليًا عليّ أن أتولى هذا |
Elsbeth ile deneyebileceğin bir şey, tutuklamanın kendisini sorgula. | Open Subtitles | وهناك وسيلة يمكنكِ أن تجربيها مع إلزبيث شككي في شرعية الاعتقال نفسه |
Senin için her zaman vaktim vardır, Elsbeth. | Open Subtitles | إن كنتَ تملك الوقت وقتي كله تحت أمركِ يا إلزبيث |
Sorun şu ki, Elsbeth, sen ve ben birbirimize çok benziyoruz. | Open Subtitles | المشكلة يا إلزبيث أننا متشابهين كثيرًا |
Harrington Plaza'da saat gece 11:33 de Nelson Dubeck kaydını yapan ben Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | أنا إلزبيث تاسيوني أسجل نيلسون دوباك في بهو ...فندق هارينغتون بلازا عند الساعة |
Elsbeth Tascioni için. | Open Subtitles | إنها من أجل إلزبيث تاسيوني |
Rakip olarak Elsbeth'i kaybettiğime üzüldüm. | Open Subtitles | يؤسفني خسارة إلزبيث ندًا لي |
Bana Elsbeth'i bulmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تحضر لي إلزبيث |
Konu Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | إنه من أجل إلزبيث تاسيوني |
Elsbeth, beni hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | إلزبيث. لقد خاب أملي فيكِ |
- Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | مرحبًا؟ إلزبيث تاسيوني. |
Elspeth, boğulan kadının, saçını bir bantla arkada topladığını söylemişti. | Open Subtitles | إلزبيث" وصفت المرأة التي شاهدتها وهي تُخنق" بشعرها المسرح للخلف تحت ربطة |
Lütfen beni boğar mısın, Elspeth? | Open Subtitles | هل تمانعين خنقي يا "إلزبيث"؟ |
Elizabeth'e kendini açtığın için seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}أنا جد فخورة بك لأنك فتحت قلبك لـ(إلزبيث) |
Nelson Dubeck adını araştırır mısın? | Open Subtitles | اشتقتِ إليك أيضًا يا إلزبيث أيمكنكِ التحري عن شخص |
Dr. Elisabeth Shannon. Northwestern Tıp Fakültesinde sınıf birincisi. | Open Subtitles | الطبيبة (إلزبيث شانون)، الأولى على دفعتكِ في كلية الطب بـ(نورثويستن). |