diye sorarsa "Üzgünüm. Şey, bu Oak Caddesi, şu da Elm Caddesi. | TED | وتقول أنت، " أنا آسف. حسناً، هذا شارع أوك، وذلك شارع إلم. |
Biri Elm'le East Hill'in köşesindeki partiden söz etmişti. | Open Subtitles | أعرف شخصا ذكر حفلة في شارع إلم في المرتفعات الشرقية |
Kiralık bir arabayla Elm Sokağı'nda altgeçide doğru gidiyordum. | Open Subtitles | وعندما كنت أقود سيارتى فى شارع إلم نحو النفق في سيارة مستأجرة |
Unutmayın, yarın gece çocuklar, başka bir masal daha olacak adı Elm Sokağında Kâbus. | Open Subtitles | و تذكروا ، مساء الغد قصة أخرى تسمى كابوس شارع إلم |
Çünkü Elm Sokağı'nda çok ev sattı. | Open Subtitles | لأنها باعت الكثير من المنازل في شارع إلم |
Erkek arkadaşının tavşanı, Elm sokağında ufak çaplı bir trafik kazasına sebep olmuş. | Open Subtitles | أرنب حميمك نجح بالوصول لشارع إلم, وتسبب في حادث مروري |
Elm'in güneyinde, sahilin yanındaki kavşağa üç dur tabelası uzaklıkta tepe pencereli bir bahçe kulübesi arayın. | Open Subtitles | جنوب شارع إلم جنوب شارع بيتش يبعد عنه بثلاثة علامات توقف ابحثي عن سقيفة حديقة |
Elm Sokağı'ndaki evin yeni mutfak tezgahını taktılar bugün. | Open Subtitles | وضعوا منضدة المطبخ الجديدة في منزل شارع إلم اليوم |
Pekala, polisleri aradıktan sonra Tug'ın evine git. 12 Elm. | Open Subtitles | حسناً، بعد إتصالك بالشرطة اقصد بيت (توغ) عند (12 إلم) |
965 Elm Sokağına, ambulans istiyorum. | Open Subtitles | "أنا بحاجة لإرسال وحدة طبية طارئة على عنوان 9-6-5 شارع "إلم |
Kentolin ve Elm. 1035 Elm. | Open Subtitles | تقاطع شارعيّ "كينتلن" و "إلم". في 1035 شارع "إلم". |
Elm Sokağında. Paketlerin bitmesine çok az kaldı. | Open Subtitles | شارع " إلم " ، فأنا على وشك الإنتهاء من التوصيلات |
Tamam, buldum. Elm Sokağındayım. Sen neredesin? | Open Subtitles | حسناً، لقد وجدته أنا في شارع " إلم "، أين أنتم ؟ |
Koruma görevlileri ise "Elm Sokağı" diyor. | Open Subtitles | على الرغم من أن الحراس يُسمونها "إلم ستريت" |
Sonra da Elm Sokağı'ndaki inşaat sahasına geçeceğim. | Open Subtitles | ثم علي ان اتفقد موقع العمل في شارع إلم |
Bravo 8, hedef Elm Sokağı'ndan çıktı. | Open Subtitles | برافو8, تانقو انعطف لشارع لشارع إلم |
Elm'le East Hill'in köşesinde. | Open Subtitles | في شارع إلم و التلال الشرقية |
Elm'in yakınlarında... garip bir koku yayılmaya başladı. | Open Subtitles | وبدأ الناس يشتمّون رائحة نتنة كريهة جداً في "إلم"... |
Springfield'ın anahtarı her zaman Elm Sokağı olmuştur. | Open Subtitles | مفتاح (سبرينغفلد) لطالما كان شارع (إلم) حسناً مفتاح (سبرينغفلد) لطالما كان شارع (إلم) |
Kennedy Houston'dan Elm'e sapıyor. | Open Subtitles | كينيدي يلتف من هيوستن على إلم |