"إلهي لن" - Translation from Arabic to Turkish

• Tanrım
• Aman

Tanrım! Ross, ikizlerin çıkardığı şirin seslere inanamazsın.
مهلاً ، مهلاً أسمعي ـ يا إلهي لن تصدق الأصوات الجميلة التي يصدرها الصغار

Aman Tanrım, bir daha hiçbir şey yapmayacağım. İstifa etmiyoruz.
يا إلهي لن نفعل شيئًا مُجددًا، لن نستقيل.

Tanrım, o sözü hiçbir zaman değiştiremedim.
يا إلهي لن أستطيع أبداً أن أتقن هذه العبارة

Aman Tanrım, nasıl bir gün geçirdiğime inanamazsınız.
مرحباً جميعاً يا إلهي لن تصدقوا ما حدث لي اليوم

Oh, Tanrım asla evlenmeyeceğim, ve tuhaf ailem bunu ikinci kez yapıyor.
يا إلهي! لن أتزوج أبداً. في حين أن والديَ سيفعلانها ثانيةً.

Tanrım, asla yetişemeyeceğiz.
يا إلهي , لن نتمكن أبدا من الوصول إليها

Tanrım patisi elimin içine yumuşacık düşerken köpeğin bakışlarındaki o dehşeti asla unutamam.
أوه، يا إلهي لن أنسى أبداً الرعب في عيني فراغل الصغير... حين تراخت قدمه في يدي...

- Aman Tanrım. - Geçen gün, beni kendimle oynarken gördüğünü söylememiştim mesela.
يا إلهي لن اقول لها انك رأيتني

Aman Tanrım!
يا إلهي لن اضطر إلي جلب حُلة جديدة

Tanrım, herif buradan hiç ayrılmayacak.
يا إلهي لن يرحل عن منزلي أبداً.

Aman Tanrım, o tavuğu burada kesemezsin!
يا إلهي لن تقومي بذبح هذه الدجاجه هنا

- Aman Tanrım. - Cevap vermeyecek.
يا إلهي لن ترد علينا

-Aman Tanrım! -Kendime gelmeyeceğim!
يا إلهي لن اتمالك نفسي

Aman Tanrım. Dedikoducu Kız'daki habere inanamazsın.
يا إلهي لن تصدقوا ما على "فتاة النميمة"