"إلى أسفل" - Translation from Arabic to Turkish

• aşağı
• - İstifa
• yere
• aşağıya
• aşağıda
• aşağısı
• indir
• düştü
• indirin

Ödül tarifesi çok yükselince, inovatörler devreye girerek bu değeri aşağı çekecektir.
مع ارتفاع النسب بشكل كبير سوف يدخل المبتكرون ويدفعون النسب إلى أسفل.

Ama tam doruğa ulaştığında, kaya aşağı yuvarlanıyordu ve Sisifos yeniden başlamak zorunda kalıyordu. Ve yeniden, yeniden, sonsuza dek.
ولكن، بمجرد الوصول إلى القمة، تتدحرج الصخرة إلى أسفل التلة، ما يجبره على البدء مرة أخرى وأخرى، وأخرى، إلى الأبد.

- İstifa!
إلى أسفل!

Ve aniden elmayı yere doğru çeken kuvvetin gezegenlerin ve ayın hareketlerini düzenleyen kuvvetle aynı olabileceğini farketti.
وقد أدرك فجأة أن القوى التي سحبت التفاحة إلى أسفل إلى الأرض قد تكون نفس القوى التي تنظم الحركات للكواكب والقمر.

Sanırım yukarıdayız. Önce aşağıya indik. Şimdi de bizi yukarıya çıkardılar.
أعتقد أننا صعدنا، أولاً ذهبنا إلى أسفل ثم أحضرونا إلى الأعلى

Kişi başına düşen geliri bu defa bu eksende göstereceğim, fakirler aşağıda burada, zenginler yukarıda.
سوف أريكم دخل الفرد على هذا المحور الفقر إلى أسفل هنا ، و الغنى هناك

Başımdan aşağısı felç olmasaydı, sana gününü gösterirdim.
لو لم أكن مشلولة من عنقي إلى أسفل جسمي لركلت مؤخرتك

Sonra geri aşağı in ve ne yapman gerekiyorsa onu yap.
تذهب إلى أسفل ثم تفعل كل ما هو عليك القيام به.

Yörüngeden aşağı yapılan yolculuk yer çekimi sayesinde gerçekleşti değil mi?
تلك الرحلة إلى أسفل من المدار، الذي يساعده خطورة، أليس كذلك؟

Maui karanlıktan ötürü çok korkmuştu; dolayısı ile onu üst kata çıkarmak durumunda kaldım; daha doğrusu, önce yürüyüş için merdivenlerden aşağı indirdim, ve sonra da tekrar yukarı çıkardım.
كان ماوي خائفا بسبب الظلام، لذا كان عليّ حمله إلى الطابق فوق، في الواقع ذهبنا إلى أسفل للتجول به ثمّ أعدته إلى أعلى.

İdrar aşağı akarak üretraya girer ve dış üretral sfinkter aniden durur.
ويجري إلى أسفل سريعًا، ويدخل السائل الإحليل ويتوقفُ لفترة قصيرة عند العضلة القابضة الخارجية.

Vücudum onun için bir tuval gibiydi ve parmağını yüzümden aşağı öyle yavaş indirirdi ki hareket ettiğini bile hissetmezdim.
كان جسدي مثل لوحة زيتية بالنسبة لها، وتقوم بتمرير طرف اصبعها إلى أسفل وجهي ببطء شديد ل يمكنني الاحساس به يتحرّك.

Sonrasında, nasıl durduğunu görmek için bakışlarımızı yere çeviriyoruz. MOSKOVA BUZ REVÜSÜ, BELGRAD # Partimize teşekkür ederiz #
وبعد ذلك ننظر إلى أسفل لنرى كيف طريقة وقوفه على الأرض. رائع.

"Hiç olmadığı kadar utangaç ve yere bakıyor, onu bırakmıyorum."
عيونها تنظر إلى أسفل بخجلٍ شديد" "أمسكتهم برغم حركتهم الدائبة

Patates çuvalı gibi yere yığılmış olmalı.
يجب أن يكون ذهب إلى أسفل مثل كيس من البطاطا.

Her günün sonunda, bitkin ve acı içinde zirveye ulaşır ve ittiği kayanın tepeden aşağıya yuvarlanışını çaresizce izler.
في نهايه كل يوم, يصل إلى قمة الجبل منهك القوى ويصبح يائساً وهو يرى هذه الصخرة تتدرحج إلى أسفل

aşağıda onların ültimatomunu dinlemek yerine,
الآن, بدلا من الاستماع إلى من الانذارات من هنا إلى أسفل,

Belden aşağısı gösterilmedi bile.
لم يقبلوا حتى عرضه لنفسه من الخصر إلى أسفل.

Sadece gerçek var Sen, silahını indir, silahını indir.
القرف حصلت للتو حقيقية. أنت، وضعت بندقية الخاص بك إلى أسفل، ووضع بندقية الخاص بك إلى أسفل.

Aslında güneş enerjisi modüllerinin masrafları listenin en alt kısmına düştü.
في الواقع,انخفضت تكاليف وحدة الطاقة الشمسية هذه حتى وصلت إلى أسفل الرسم البياني.

Tefecileri indirin!
إلى أسفل مع المقرضين المال! إلى أسفل مع المقرضين المال!