"إلى أي شيء آخر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Başka bir şeye
        
    • başka birşeyler denemem
        
    Emin misiniz? Başka bir şeye ihtiyacınız olursa haberim olsun. Sadece lavabo değil, duşta da sorun var. Open Subtitles إن احتجتِ إلى أي شيء آخر أبلغيني المشكله ليست بالمغسلة فحسب بل بالدش أيضاًً
    Başka bir şeye ihtiyacınız olursa bana bildirin. Open Subtitles إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر اسمحوا لي أن أعرف.
    İçten içe yandığımı hissediyordum ama onları yönlendirmeyi odaklamayı ve hatta statik elektrik gibi Başka bir şeye aktarmayı bile öğrendim. Open Subtitles شعرت أنني أحترق من الداخل ولكنني تعلمت كيف أتحكم بها أركزها وأنقلها إلى أي شيء آخر
    Hayatımızda Başka bir şeye ihtiyacımız olmayacak. Open Subtitles نحن لن تحتاج إلى أي شيء آخر في الحياة
    Oldum da zaten ama başka birşeyler denemem gerektiğini hissettim. Open Subtitles أنا فعلت هذا وشعرت بحاجة إلى أي شيء آخر.
    - Başka bir şeye ihtiyacın olursa haber ver. Open Subtitles إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر أعلمني
    Başka bir şeye ihtiyacın var mıydı? Open Subtitles هل أنتِ بحاجة إلى أي شيء آخر ؟
    Başka bir şeye ihtiyacımız olursa sizi arayacağız. Open Subtitles سوف نتّصل بك لو إحتجنا إلى أي شيء آخر
    Başka bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تحتاجين إلى أي شيء آخر ؟
    Başka bir şeye gözlerimi kapattım. Open Subtitles وأعمى لي إلى أي شيء آخر.
    Oldum da zaten ama başka birşeyler denemem gerektiğini hissettim. Open Subtitles أنا فعلت هذا وشعرت بحاجة إلى أي شيء آخر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more