"إلى الخط" - Translation from Arabic to Turkish

• hatta kadar
• Sıraya
• Çizgiye kadar

Tüm birimler, yeşil hatta kadar güneye ilerleyin. Vardığınızda yerinizi bildirin.
إلى كل الوحدات ، تقدموا جنوبا إلى الخط الأخضر أكدوا المواقع عند الوصول

Tüm birimler, yeşil hatta kadar güneye maksimum hızla ilerleyin.
إلى كل الوحدات ، تقدموا جنوبا إلى الخط الأخضر بأقصى سرعة

Hadi. Bakalım seni ön Sıraya alabilecek miyiz.
هيا، لنرَ إن كان بمقدورنا إيصالك إلى الخط الأمامي.

Geri dönüp Sıraya girin.
يا رفاق يرحل والانضمام إلى الخط. يرحل والانضمام إلى الخط.

Çizgiye kadar sadece.
إلى الخط..

Hayır sadece şu Çizgiye kadar.
كلا، إلى الخط.

Sıraya gir!
أرجع إلى الخط بحق الجحيم

Hemen Sıraya girin!
. إذهبوا إلى الخط الأن

- Sıraya geçin.
عد إلى الخط لا ، لا.