"إلى السرير" - Translation from Arabic to Turkish

• yatağa
• Yatağına
• yatıyorum
• Yatmaya
• yatalım
• Yat

Ve ona yalan söylemek zorunda değilim çünkü onu yatağa atmak istemiyorum.
وأروع ما في الأمر، أني لا أضطر إلى الكذب لأستدرجها إلى السرير

Yani- - Ama sakın seninle hemen yatağa atlayacağımı filan sanma. - Hayır.
لكن لا تندفع بالتفكير و تظن أننا سنقفز إلى السرير أو ما شابه

Bakın, uzun ve tuhaf bir gündü, artık herkes yatağa.
إسمعوا, لقد كان لدي يوم طويل غريب لذا إلى السرير

Bu çok saçma! Yatağına dön ve hastalarımı rahat bırak!
هذا سخيف , عودي إلى السرير وتوقفي عن سرقة مرضاي

- Ben yatıyorum. - Hayır, kal da bana sevgi göster.
ـ سأذهب إلى السرير لإنام ـ كلا, أبقيّ هنا, وإمرحيّ ميّ

Aynı anda kalkmamız tamamen tesadüf, yatağa beraber gitmiyoruz çünkü beraber yatmayacağız.
نهوضنا سوية كانت صدفة ..وكلانا سيذهبللنوم. لأننا لن نذهب إلى السرير سوية.

- Dün gece iyi uyumadım. - Belki artık yatağa giderim.
أنا لم أنم جيدًا الليلة الماضية، ربما سأذهب إلى السرير الآن

Birkaç gece hatırlıyorum, anlarsın yatağa mutlu gidiyorsun ve birbirine sarılıyorsun.
أذكر بعض الليالي، نذهب إلى السرير سعداء وأحدنا ممسكٌ بالآخر. أستيقظ،

Eğer buradaki yatağa bakarsanız, yerdeki kilim üzerinde uyuduklarını görebiliriz.
إذا نظرنا إلى السرير هنا, يمكننا رؤية أنهم ينامون على بساط على الأرض.

Bir yatağa bağlanmayı ve acı çekmek üzere saatlerce öylece bırakılmayı ondan daha fazla sevmiyorduk.
فنحن لا نحب مثله أن نقيّد إلى السرير و نترك لنعاني لساعات

Aslında, ışığa maruziyet miktarınızı yatağa gitmeden en az yarım saat önce azaltın.
في الواقع، قم بتخفيض مقدار تعرضك للضوء نصف ساعة على الأقل قبل أن تذهب إلى السرير.

Bir an önce yatağa yatmak istiyorum, acelem bundan.
أريد الوصول إلى السرير هذا سبب العجلة الكبيرة

Başlarına dokunurum ve onları yatağa yollarım
ومن ثم اربت على رؤسهم وارسلهم إلى السرير

Beni ilgilendiren bu. Bu yüzden onları bırak ve yatağa dön.
وهذا ما يهمني لذلك دعيهم وحدهم وعودى إلى السرير

Şifoniyerimden yatağa, ve pencereden dışarı atlarken, çoğunlukla... yatak yaylarını ve kemiklerimi kırardım.
لقد كسرت العديد من إطارات السرير والعظام عن طريق القفز من خزانتي إلى السرير ومن ثم إلى خارج النافذة.

En iyisi Yatağına git.
حسنا، من الافضل الذهاب مباشرة إلى السرير

Seni Yatağına yerleştireyim, sonra getiririm.
أيها المسكين، دعني أعيدك إلى السرير وسأحضر لك الدواء

Evde kal. Yatağına dön ve gevşemeye çalış.
كلا، ستبقى في البيت عد إلى السرير وخذ الأمور بتروي فحسب

Para için erkeklerle yatıyorum. Bu beni ne yapar. Bir fahişe.
أنا أذهب مع رجال إلى السرير من أجل المال هذا أنا عاهرة

İşini bitirdiysen, Yatmaya gidebilirsin ve böylece ben de kendi işimi bitirebilirim.
ربما يجب أن تنهي أعمالك وبعدها تذهب إلى السرير وتتركني أنهي أعمالي

- Hadi gidip yatalım.
- واسمحوا وتضمينه في العودة والذهاب إلى السرير.

Evine git ve o polis telsizini kapat. Sonra da Yat.
أنت تذهبين إلى المنزل, تطفئين آلة فحص الشرطة وتذهبين إلى السرير