"إلى الطبيب" - Translation from Arabic to Turkish

• doktora götürdüm
• doktora götürün
• doktora götüreceğiz
• doktora götüreceğim
• doktorla
• doktora götür
• doktora gönderir

Hayır, o iyi, doktora götürdüm ama beyin sarsıntısı geçirme ihtimaline karşı evde kalmasını istiyor.
.كلا، إنها بخير لقد أخذتُها إلى الطبيب ولكن يريدها أن تبقى بالمنزل .فقط في حالة إن كان لديها إرتجاج

Ertesi gün onu doktora götürdüm.
كنت سأقلّها إلى الطبيب اليوم التالي

Beni Kuş'a geri götürün, doktora götürün.
فقط أرجعني إلى الطائرة، و أخذني إلى الطبيب.

Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.
ليس إخبار الأبوين، " إذا حدثت إصابة، خذ طفلك إلى الطبيب أو قم بتطعيم طفلك."

Ne boklar döndüğünü çözer çözmez onu doktora götüreceğiz.
سوف تذهب إلى الطبيب حالما أعرف ما الذي يجري بحق الجحيم أتعرف؟

Sabaha kadar düzelemezsen seni doktora götüreceğim.
وإذا كنت لا تشعر أفضل في الصباح أنا تأخذك إلى الطبيب.

doktorla konuşana kadar sevişmemeliyiz bence.
لا أعتقد علينا أن جعل الحب حتى نتحدث إلى الطبيب

Onu sabah doktora götür, lütfen.
خذيه إلى الطبيب في الصباح، هلا فعلتِ؟

Tırtıklısı, gece parlayanı, hazzı arttıranı ki seni genelde sıcaklıktan doktora gönderir.
مضلع، يتوهج في الظلام، يدغدغ؟ الذي عادة ما يكون ذلك الإحساس يقودك إلى الطبيب

Daha geçen hafta onu doktora götürdüm.
الاسبوع الفائت أخذته إلى الطبيب

Dün onu doktora götürdüm.
أخذتها إلى الطبيب بالأمس

Mesela şuradaki kurutucuyu tamir ettim, karımın arkadaşının lavabosunu onarmıştım, ayrıca Mary Teyze'yi tamir için doktora götürdüm.
قد أصلحتُ للتوّ تلك النشّافة، وأصلحتُ مغسلة صديقة زوجتي وصحبتُ العمّة (ماري) العجوز إلى الطبيب لتصحيح وصفتها

Madison'u bu sabah doktora götürdüm.
أخذت (ماديسن) إلى الطبيب هذا الصباح

Hemen doktora götürün. Bunu koyun.
ارسلوه إلى الطبيب الان اريد رجالا هنا

Ama o çocuğu hemen doktora götürün.
فقط عليك أخذ ذلك الفتى إلى الطبيب

Yolun aşağısındaki doktora götürün.
خذه إلى الطبيب بنهاية الشارع

Seni hemen doktora götüreceğiz.
يا فرانك سنوصلك حالاً إلى الطبيب

Ne farkeder ki, Ana Maria ve Lauren'i doktora götüreceğiz, tamam mı?
يجب علينا أن نذهب ب(لورين) و(آنا ماريا) إلى الطبيب , حسنا ؟

Camilla, seni doktora götüreceğim.
كاميلا، سوف أذهب بكِ إلى الطبيب

Bunu düzeltmesi için yarın seni doktora götüreceğim,
سوف آخذك إلى الطبيب غداً حتى يعالجك.

Kimse doktorla konuşup nedenini veya nereye götürüldüğünü sormamış mı?
حسنا، له أي شخص تكلّم إلى الطبيب وسأله لماذا؟ أو حيث؟

Sorun değil onu doktora götür.
لا بأس خذه إلى الطبيب

Kim hediyesini yanlış bir doktora gönderir?
مريضٍ أرسلها إلى الطبيب الخطأ؟