"إلى الفاتيكان" - Translation from Arabic to Turkish

• Vatikan'a

Mieke'nin grubu yarın, önce Vatikan'a gidecekti sanırım,..
مجموعة ميكي ستذهب في جولة إلى الفاتيكان غداً،

O şişko Binbaşı Vatikan'a elini süremez.
و القروي السمين ؟ .إنه لا يستطيع الوصول إلى الفاتيكان

İstersen sana söylenileni yapabilir ve beni zorla Vatikan'a götürebilirsin ve orada hep birlikte kardinalin yasını tutarız.
يمكنك أن تفعل كما يقولون وتجبرني على مرافقتك إلى الفاتيكان... حيث يمكننا أن نندب موته معا الليلة.

Vatikan'a göndereceğiniz belgeler için çok meşgul olduğunuzu düşündüm majesteleri.
خشيت على جلالتك أن تكون مشغول بتجهيز وثائق مزورة لترسلها إلى "الفاتيكان".

Vatikan'a Bash'ı meşrulaştırmaya gittiğinde, onlara bir incir yaprağı uzatmalısın.
(عندنا تعود إلى "الفاتيكان" لتشريع (باش ستضطر لإعطائهم ورقة التوت.

Al Neri'yi Vatikan'a yolladım bile.
أرسلت نيري إلى الفاتيكان

Heykel Vatikan'a getirilir.
التّمثال يُعَاد إلى الفاتيكان .

Vatikan'a giden bir geçit. Çok eski bir kaçış yolu.
إنه ممر يقود إلى الفاتيكان.

Vatikan'a dönüyoruz.
ستعود إلى الفاتيكان ؟

Kumandan Richter, hemen Vatikan'a götürmek için size eşlik etmemizi emretti.
بأن أرافقك إلى الفاتيكان.

Vatikan'a giden bir geçit.
إنه ممر يقود إلى الفاتيكان.

Rahibe Julia doğruca Vatikan'a ışınlanmış gibi. Hem de transit.
يبدو أنَّ الأخت (جوليا) قد سافرت إلى "الفاتيكان" و بدون تذكرة

Genel evden Vatikan'a gelmek büyük bir adım.
من بيت الدعارة إلى الفاتيكان) يا لها من رحلة)

Şimdi Vatikan'a gezmeye gideceğiz.
حسناً، لقد رتبت لكما رحلة إلى (الفاتيكان).

Sakın Vatikan'a gelme.
لا تأتي إلى الفاتيكان.

Vatikan'a turist ziyaretleri de Vatikan Şehri'nin kaynak akışıyla beraber büyük ölçüde azaldı.
انخفضت، والزيارات السياحية إلى (الفاتيكان) قد انخفضت ممّا أدّى بشكل كبير لحد تدفق الأموال للـ(فاتيكان)

Rica ediyorum şunun haçını çıkar, sonra da Vatikan'a bırakıver.
{\pos(190,240)}هلّا قمت بمعروف لنا؟ {\pos(190,220)}خذ صليبه وأعده إلى (الفاتيكان)

Oğlunuz Sebestian hakkında Vatikan'a yazdığınız mektuplar.
إلى "الفاتيكان"؟ حول ابنكِ، (سباستيان).

Vatikan'a kadar gidiyor..
وتذهب مباشرةً إلى (الفاتيكان).