"إلى القارة القطبية الجنوبية" - Translation from Arabic to Turkish

• Antarktika'ya
• Antartika'ya

Fotoğrafçı Paul Nicklin leopar foklarıyla ilgili bir hikaye çekmek için Antarktika'ya seyahat etti.
المصور باول نيكلين سافر إلى القارة القطبية الجنوبية لتصوير قصة حول الفقمة.

Antarktika'ya veya adı her neyse oraya gittin.
وأخذتى أجازة للذهاب إلى القارة القطبية الجنوبية أو ما شابه ذلك

Kışın ortasında, 70 ayak uzunluğundaki bir balıkçı gemisiyle seni Antarktika'ya mı götürmemi istiyorsun?
تريدني أن آخذك إلى القارة القطبية الجنوبية في أبرد أيام الشتاء على سفينة صيد صغيرة؟

En son, sizi Antartika'ya götürmek istiyorum.
وأخيرا، أريد أخذكم إلى القارة القطبية الجنوبية.

Antartika'ya ilk kez 10 yıl önce gittiğimde ilk kez buzdağlarını görmüştüm.
ذهبت أولا إلى القارة القطبية الجنوبية قبل 10 سنوات، حيث رأيت أول كتل جليدية متحركة.

Antarktika'ya onları ne çekmişti?
ما لذي جلبهم إلى القارة القطبية الجنوبية?

Gezegenin dibine, Antarktika'ya, buzullara doğru giriştiğim bu maceralı yolculuğun filmini ona ithaf ettim.
كرسّت فيلم له عندما غامرتُ إلى آخر زاوية على هذا الكوكب إلى القارة القطبية الجنوبية

Hepsi de Wendy ve Margaret evliliklerini kurtarma umuduyla Antarktika'ya gitsin diye koz olarak kullanıldı.
جميع ملفقة قبل ويندي ومارغريت الذهاب إلى القارة القطبية الجنوبية لمدة عامين في الآمال من إنقاذ زواجهما.

Sonra bir gemi alıp, Antarktika'ya yol al.
ثم اشتري قارب وتوجهي إلى القارة القطبية الجنوبية

Antarktika'ya tünel kazıyoruz.
نحن نحفر إلى القارة القطبية الجنوبية

Roald Amundsen Antarktika'ya gittiğinde ne oldu biliyor musun?
\u200f"جوليا"، أكنت تعرفين أنه عند سفر \u200f"رولد آمندسون" إلى القارة القطبية الجنوبية

Tüm bilgiler bizi Antartika'ya yönlendiriyor.
كل البيانات تشير إلى القارة القطبية الجنوبية

Kaptan Scott Antartika'ya giderken buradan denize açılmış.
... كابتن سكوت أبحر من هنا حيث ذهب إلى القارة القطبية الجنوبية

Antartika'ya gezi ayarlamak gibi şeyler yapardı.
فعل أشياء مثل حجز تذكرة سفري إلى القارة القطبية الجنوبية...

Lana, sadece evleniyorsun. Antartika'ya taşınmıyorsun.
(لانا)، أنت ستتزوجين، لا تنتقلين إلى القارة القطبية الجنوبية