"إلى المنزل ليلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • gece eve
        
    • akşam eve
        
    Hileci piç, dün gece eve gelmedi. Open Subtitles الوغد الخائن, لم يأت إلى المنزل ليلة البارحة؟
    Dün gece eve geldiğimde posta kutusundaydı. Open Subtitles كانت في البريد عندما عدت إلى المنزل ليلة الأمس
    Bu, Jack'in dün gece eve geldiğinde söylediği şey. Open Subtitles هذا ما قاله جيك عند عودته إلى المنزل ليلة أمس
    - Birileri dün gece eve gelmedi. Open Subtitles أحدهم لم يأتي إلى المنزل ليلة البارحة أجل, لمرة أخرى
    Anlaşılan dün akşam eve hiç uğramamış. Open Subtitles في الواضح أنها لم تعد إلى المنزل ليلة أمس
    Geçen gece eve geldiğimde babamı koridorda kendinden geçmiş bir halde buldum. Open Subtitles صدر والدي في و قاعة عندما عدت إلى المنزل ليلة أخرى.
    Geçen gece eve gelmedi. Open Subtitles إنها لم تعد إلى المنزل ليلة أمس
    Dün gece eve gelmediğim için özür dilerim. Open Subtitles آسف لأنني لم اعد إلى المنزل ليلة امس
    Adam dün gece eve dönmemiş. Open Subtitles . لم يعد إلى المنزل ليلة البارحة
    Geçen gece eve geldiğimde Scott bilgisayarımı almış ve... Open Subtitles لذا, عندما رجعت إلى المنزل ليلة البارحة ...سكوت كان يستخدم جهازي المحمول, يتسأل لماذا
    Geçen gece eve geldiğimde Scott bilgisayarımı almış ve... Open Subtitles لذا, عندما رجعت إلى المنزل ليلة البارحة ...سكوت كان يستخدم جهازي المحمول, يتسأل لماذا
    Dün gece eve getirmiştim. Open Subtitles جلبت تلك إلى المنزل ليلة أمس ...
    Dün gece eve dönmemiş. Open Subtitles لم يعود إلى المنزل ليلة أمس
    - Dün gece eve gittin mi? Open Subtitles أذهبتي إلى المنزل ليلة أمس؟
    Katie,dün gece eve gizlice falan girmedin değil mi? Open Subtitles (كيتي)، أأنت متأكدة بأنك لم تتسللي إلى المنزل ليلة البارحة؟ -
    Oda arkadaşı Lucas'ın dün gece eve dönmediğini söyledi. Open Subtitles (وفقا لرفقاء (لوكاس فهو لم يعد إلى المنزل ليلة أمس
    Dün gece eve gelmedi. Open Subtitles لم يعد إلى المنزل ليلة أمس
    - Dün gece eve gelmedi de. Open Subtitles -لم تعد إلى المنزل ليلة البارحة
    Dün gece eve gelmedi, ve... Open Subtitles لم تعد إلى المنزل ليلة أمس
    Anlaşılan dün akşam eve hiç uğramamış. Open Subtitles في الواضح أنها لم تعد إلى المنزل ليلة أمس
    Dün akşam eve bıraktığınız için ben teşekkür ederim. Open Subtitles وشكراً لك , على إيصالي إلى المنزل ليلة البارحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more