"إلى بيتي" - Translation from Arabic to Turkish

• eve bir
• benim eve
• için evime
• benim evime
• evimde
• evime davet
• evime gelin
• evime geliyor

Merak ediyordum da, neden karım eve bir silah getirme gereği duysun ki?
ماذا تعني? كنت أتساءل عن سبب الذي يجعل عروسي تحضر مسدسا إلى بيتي.

Bazı geceler Jenny gizlice dışarı çıkıp, benim eve gelirdi, çünkü korktuğunu söylerdi.
في بعض الليالي كانت تتسلل خارجة وتأتي إلى بيتي

Bu çocuğun tedavi için evime gelmesi lazım.
هذا الولد يجب أن يأتي إلى بيتي ليتَدَاوَى‏

Hastaneden çıktıktan sonra... beni buldu ve... bana mektuplar gönderdi, benim evime geldi.
إنها خرجت من المستشفى وجائت إلى مدينتي وأرسلت لي خطابات وجائت إلى بيتي

Sadece hatırlatmak için... Akşam 7:00, benim evimde, kostümlü.
أريد أن أذكركم فحسب بأن تأتوا إلى بيتي مرتدين أزيائكم التنكريـة ، في السابعة مساءً

Brandon, seni evime davet ettim ve sen kızıma iğrençliğini bulaştırdın.
لقد دعوتكَ إلى بيتي وأنت تُعرّضُ بنتَي إلى مرضِكَ

Lütfen evime gelin! Karım deli! Demek için orada bekleyeceğim.
وأقول , أرجوكم تعالوا إلى بيتي

evime geliyor ve mıknatıslı harflerle iğrenç olduğumu yazıyor.
يأتي إلى بيتي يكتب أني كريه الرائحة ! بحروفي الممغنطة

Krishnakant, ben eve bir kızımı götürüyorum, bir gelini değil.
كريشناكنت جي، انا سآخذ ابنتي إلى بيتي.. ليس كزوجة ابني ولكن كإبنة لي

Salı günü, eve bir adam geldi.
يوم الثلاثاء , a رجل جاءَ إلى بيتي.

Çünkü yemeğe gidebileceğimizi düşünmüştüm sonra da benim eve geçeriz.
لأنني كنت أفكر بأنه يمكننا أن نتناول العشاء ونعود إلى بيتي.

Ben döndüğümde belki de bunu düşünmeliyiz, yani... sen benim eve taşınırsın falan filan, sakıncası yoktur umarım... ama sanırım artık bir sonraki aşamaya geçmeliyiz...
عندما نعود، ربّما علينا أن نفكر في .. لا أعرف نقل أغراضكِ إلى بيتي أو العكس، لا أمانع

İlk ateşli kızlardan birini tavlayan kazanır. Kaybeden cumartesi günü benim eve barbekü getirir.
أول من يجلب رقم هاتف إحداهن الخاسر سيجلب أغراض شواء إلى بيتي يوم الأحد

Şirketlerin en önemli yöneticileri parti için evime geldi.
المدراء التنفيذيون البارزون في المؤسسة قدموا إلى بيتي لحضور الحفل

İzin verirseniz, okuldan sonra çalışmak için evime gelebilir.
إذا سمحت له, أن يأتي إلى بيتي بعد المدرسة

12 yıl önce beni öldürmesi için evime ajan gönderdiğin için mi?
لإرسال عميل إلى بيتي لقتلي قبل 12 عاماً؟

sana derhal adamlarımı göndererek, buraya benim evime getirtmedim mi?
ألم أرسل لك ذات مرة ؟ ألم أحضرك إلى بيتي ؟

Eğer bir akşam, arkadaşlarınızla birlikte elbette, benim evime yemeğe gelmeyi kabul ederseniz beni çok sevindirirsiniz Madam.
بالطبع. إلى بيتي للعشاء هل يوم الجمعة القادمة مناسب؟

Erkenden yeriz, sonrada benim evime gideriz.
وسيقدمون عشاءاً مبكراً، ثم نذهب إلى بيتي

Neden sürekli benim evimde beliriyorsun bilmiyorum.
لا أدري لم تعتقدين أن بإمكانك المجيء إلى بيتي

Onu Basil'in tablosunu görmek üzere evime davet edeceğim.
كنت لأدعوها إلى بيتي "لرؤية لوحة " بازيل

Unut gitsin, sadece evime gelin.
ننسى ذلك، خرجوا للتو إلى بيتي.

İkisi de her gün evime geliyor.
كلاهما يأتون إلى بيتي يومياً