Onun aklını, kendi dumanlı yolculuklarımdaki ucuz düzmece erotik hikayelerle doldurup, Tayland'a yollayan benim. | Open Subtitles | فأنا من أرسلته إلى تايلند بحثاً عن صافرات رخيصة وملئت رأسه بحكايات مثيرة زائفة عن مغامراتي مع الأفيون. |
Forida'ya doğru yola koyulabilirim sen de Tayland'a ya da beynini patlatacak başka bir yere gidebilirsin. | Open Subtitles | وأنت ستكون في الطريق إلى تايلند أو أي مكان تستطيع السكر والنكاح فيه |
Lisa , eşyalarını topla, benimle Tayland'a geliyorsun. | Open Subtitles | ليزا، أحزمى أشيائك أنت ستجيئين معي إلى تايلند |
- Belki Tayland'a gitmişliği vardır. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا سافرتْ إلى تايلند في وقتٍ ما. |
Tayland'a dönmeden önce bir süre için Illinois'de çalıştı ve onunla tekrar karşılaşmam da Bangkok'taki siyasi bir gösteride oldu. | TED | انتهى بها الأمر أن عملت في ولاية إلينوي لبعض الوقت، قبل العودة إلى تايلند في آخر الأمر، حيث قابلتها مجددا، في مسيرة سياسية في بانكوك العاصمة |
Tüm zengin kişileri Tayland'a götürüyoruz. | Open Subtitles | سنأخذ كل الأغنياء على قارب إلى تايلند |
Tayland'a neden geldin? | Open Subtitles | لماذا أتيت إلى تايلند |
Tayland'a sığınıp oradan da buraya gelmiş. | Open Subtitles | أرتد إلى "تايلند"، ثمّ أتى إلى هنا |
Uçakla Tayland'a bile giderim. | Open Subtitles | سأركب الطائرة إلى تايلند |
Efendim, kızım da diğer kızlarla Tayland'a götürülüp, satılacak. | Open Subtitles | سيدي ، هناك فتيات أخريات أُختطفن مع إبنتي و قذ أُخذن إلى (تايلند) حتى يبيعوهن |
Tayland'a gidelim diye tutturan bendim. | Open Subtitles | أنا التي أصرت على ذهابنا إلى "تايلند". |
Şu anda Tayland'a kaçmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول الهروب إلى (تايلند) الآن |
Tayland'a götürülüyoruz. | Open Subtitles | تقريباً سيتم الإخلاء إلى (تايلند) |
Bütün bildiğim şu ki, olay biter bitmez telefonu çaldı ve Tayland'a gitmek üzere aniden çıkmak zorunda kaldı. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنناحالماإنتهينا... تلقى مكالمة وغادر فجأة إلى (تايلند) |
Hayır, Tayland'a gidiyorum. | Open Subtitles | - لا , أنا ذاهبة إلى تايلند |
- Kim'in tanıdığı bir adam bizi Tayland'a davet etti. | Open Subtitles | رجل يعرف (كيم) دعانا للذهاب إلى تايلند. |
Tayland'a. | Open Subtitles | إلى "تايلند". |