"إلى خمسة" - Translation from Arabic to Turkish

• Beşe kadar
• ila beş
• ile beş
• beş milyara çıkacak
• ya da beş

Şimdi Beşe kadar sayacağım.
وعلى لوحة العدادات اللّعينة وعجلة القيادة سأعدّ إلى خمسة الآن

Seçiminizi yapmanız için Beşe kadar sayacağız.
سأُملكَ حتى أقومَ بالعد إلى خمسة لتتخذ قرارك

Şimdi, ligde oynarken eşitliği sağlamak için çocuklarınızın her biri, birden Beşe kadar bir ölçek içinde kategorilere ayrılacak.
والآن, حتى نضمنَ التكافؤَ بين اللاعبينَ هنا فقد تم تصنيفُ أطفالكم بآليّةٍ معينةٍ من واحد إلى خمسة

Rüzgâr hızının saatte üç ila beş mil olduğu anlaşılıyor.
مينز، الريح تَتحرّكُ في ثلاثة إلى خمسة أميالِ في السّاعة.

Twitch yayıncıları, oyun içeriği akışı yaparak ayda üç ila beş bin dolar kazanıyorlar.
يكسب تويتش استريمرز ما بين ثلاثة إلى خمسة ألف دولار شهرياً من بث محتوي الألعاب.

Çoğu dağcı için 914 metre dikey granit tırmanmak üç ile beş gün arası sürer.
يأخذ معظم المتسلقين ثلاثة إلى خمسة أيام لتسلقه.

2020'ye kadar, internet kullanıcıları iki milyardan beş milyara çıkacak.
قرابة سنة 2020، سيرتفع من مليونين إلى خمسة ملايين من مستخدمي الانترنت.

Beşe kadar sayacağım, sende arkanı dönüp buradan siktir olup gideceksin.
سأمنحك فرصة حتى أعد إلى خمسة كى تستدير وتخرج من ملكيتى!

Pekâlâ çocuklar, Beşe kadar sayacağım.
الأولاد بخير ، أنا ستعمل العد إلى خمسة.

Numaralarla aram iyi olmayabilir ama Beşe kadar saymasını biliyorum.
ربما لست جيداً في الأرقام ... و لكن أستطبع أن أعد إلى خمسة

Beşe kadar sayacağım, sende arkanı dönüp buradan siktir olup gideceksin.
سأمنحك فرصة حتى أعد إلى خمسة ! كى تستدير وتخرج من ملكيتى

- Beşe kadar say ve gözbağını çıkar.
الآن، عد إلى خمسة واخلع عصابة العين

Beşe kadar sayın dedim.
لقد قلت لك عد إلى خمسة.

Beşe kadar sayacağım.
سوف أعد إلى خمسة

- Beşe kadar sayıyorum.
سأمهلكم حتّى العدّ إلى خمسة

Soluk pembe, takriben üç ila beş gün karanlıkta kaldıklarını gösterir ki, kurban da üç, beş gün önce ölmüş olabilir.
الوردي الشاحنة نتيجة ثلاثة إلى خمسة أيام في الظلام إحتمال أن هذا زمن وفاة ضحيتنا إذاً تقول أن الضحية كانت ميتة في الشقة

Düşman ölümcül güç kullanmaktan çekinmeyecektir. Üç ila beş ajan göndermenizi öneriyoruz.
هذا العدو لن يتردد لإستخدام القوة القاتلة من ثلاثة إلى خمسة عملاء موصى بهم

Deneyimlerime göre bu, üç ila beş gün konuşulur, biz de gereken süreyi elde ederiz.
وفق تجربتي فإن هذه الصورة سيتردد صداها لمدة ثلاثة إلى خمسة أيام

Bu durumdaki insanlar için fiziksel aktivite çok zor hale geliyor. Genelde iki ila beş yıl sonra da ölüyorsunuz.
و الانشطة الجسدية مرهقة جداً للأشخاص المشخصين بهذا المرض وعادة خلال عامين إلى خمسة أعوام تتوفاهم المنية !

Ve burada gördüğünüz özel set saniyede üç ile beş terabit arasında bilgi aktarımı yapabilir.
وهذا الطقم المحدد هنا يستطيع نقل ما يقارب ثلاثة إلى خمسة تيرابيت في الثانية

Şimdiye kadar bir kilo ürün elde ediyoruz, ya da beş kiloya kadar.
من الإخراج. وحتى الآن نحن نأخذ واحد، أو ما يصل إلى خمسة كيلوغرامات.