"إلى زوجي" - Translation from Arabic to Turkish

• Kocamın yanına
• Kocamı
• kocama karşı

Biliyor musun, işlerimi ne kadar çabuk halledersem, eve, bana ihtiyacı olan Kocamın yanına o kadar çabuk giderim, çünkü ben böyle biriyim.
.. أتعرف، حالما أُسرع في إنهاء مصالحي , حالما أعود لمنزلي إلى زوجي أسرع لأن هذه شخصيّتي، ماذا تفعل ؟

Şimdi Kocamın yanına nasıl döneceğim? İhtiyatlı bir şekilde.
كيف أعود إلى زوجي الآن؟ عودي بـ تكتّم

Kocamın yanına dönsem iyi olacak.
عليّ أن أعودَ إلى زوجي

Kocamı dinliyorum Sondra. İncil'de böyle demiyor mu?
انا أستمع إلى زوجي, سوندرا هذا أمراً مقدس, أليس كذلك؟

Bu sözde dilekçenin kocama karşı ürettiği suçlama söylentiden ibarettir.
إذا لم يكن هذا يسمى ، مطلب لتقديم عريضة التُهم الموجّة إلى زوجي ما هي إلّا محض إشاعات

Elizabeth, sarayı terk etmeni ve köyde ki Kocamın yanına gitmeni istiyorum.
إليزابيث)، أريد أن أغادر البلاط) وأعود إلى زوجي في الريف.

Sadece Kocamın yanına dönmek istiyorum.
أود العودة إلى زوجي فحسب

Kocamın yanına ve Spartacus'ün ölümüne!
- إلى زوجي - (وإلى موت (سبارتاكوس

Kocamı gördüğünüzde aynı özrü ondan da dileyebilirsiniz.
يمكنك أن توصل ذات الاعتذار إلى زوجي عندما تراه في المرة المقبلة.

Kocamı dinlemeyin. Aptalın tekidir.
لا تستمعي إلى زوجي إنّه أحمق

Ama evet, kocama karşı
لكن نعم إلى زوجي