"إلى غرفة العمليات" - Translation from Arabic to Turkish

• Merkez
• Ameliyata
• ameliyathaneye

Merkez, hedef yok edildi.
إلى غرفة العمليات تم التخلص من الهدف

Merkez, bir şey bulmuş olabiliriz.
... إلى غرفة العمليات ربما لدينا شيئًا

Merkez.
إلى غرفة العمليات ...

- Kan testi yapın ve Ameliyata girer girmez karşılaştırın.
لنقم بفحص صنف الدم بمجرد أن نصل إلى غرفة العمليات

Tekrardan Ameliyata aldılar ve kalın bağırsağında bir yırtık buldular.
لقد اعادوهُ إلى غرفة العمليات و وجدوا ثقباً في القولون

Onu bir an önce felci kalıcı olmadan ameliyathaneye götürmemiz gerekiyor.
يجب أن ندخله إلى غرفة العمليات قبل أن يكون الشلل دائمًا

Ameliyata aldılar. Beynindeki hasar beklenenden büyükmüş.
ذهبت إلى غرفة العمليات ، والأضرار التي لحقت وكان أسوأ دماغها ثم كانوا يأملون.

Hayat belirtileri çok zayıf diye onu Ameliyata göndermekten çok da emin olmazdım.
لكن مؤشراته الحيوية ضعيفة ولن أطمئن إن أدخلناه إلى غرفة العمليات

Şunu bir an önce bitirip onu Ameliyata alalım arkadaşlar.
لنقم بهذا بسرعة حتى نستطيع إرسالها إلى غرفة العمليات

Kanaması başladı. Onu hemen Ameliyata almalıyız.
أنها تنزف نحتاج لأن نرسلها إلى غرفة العمليات حالاً

Onları doğruca ameliyathaneye götürelim. Gidelim.
فلنأخذهما كلاهما بسرعة إلى غرفة العمليات

Sawant, 36 numaralı hastayı ameliyathaneye getir.
أخت ساوانت ، أحضري المريض رقم ست وثلاثين إلى غرفة العمليات

Seni nükleer taramaya gönderiyorum daha sonra da ameliyathaneye alacağız.
سنرسلكِ إلى المسح النووي بعد ذلك سنرسلكِ إلى غرفة العمليات بعد ظهر اليوم