Üçüncü kez Kopenhag'a taşınıyorduk. | Open Subtitles | لقد كانت المرة الثالثة التي ننوي فيها الانتقال إلى كوبنهاغن. |
Kızlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için Kopenhag'a gideceğim. | Open Subtitles | ساذهب إلى كوبنهاغن لأستعلم عن أخر مكان تواجدوا به |
Evet Kopenhag'a geri döndü Çiçek salgını ile ilgili birşeymiş. | Open Subtitles | "نعم ، لقد عاد إلى "كوبنهاغن شيئا ما عن وباء الجدري |
Nereye istersen diyorum ve sen Kopenhag'a mı gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى أي مكان وتختارين أن تذهبي إلى (كوبنهاغن)؟ |
- Birkaç gün içinde Kopenhag'a uçacağım. | Open Subtitles | متى ستلتقيان معاً ؟ سأسافر إلى "كوبنهاغن" خلال اليومين القادمين |
O zaman saat altıda jetle Kopenhag'a geçeriz. | Open Subtitles | إذًا، يمكننا الذهاب بالطائرة إلى .كوبنهاغن" في الساعة الـ 6" |
Bana öylece; "Hadi Kate, Alex'in söz ettiği fırsat için Kopenhag'a gidelim" diyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك قول ببساطة "يا (كيت) لنذهب إلى كوبنهاغن من أجل هذه الفرصة التي خبرتني عنها (أليكس)" |
Çağrı kodu, telefonunu atması Kopenhag'a sahte seyahat planlaması. | Open Subtitles | الاتصال المشفر، تدمير هاتفها الخلوي حجز رحلة مزيفة إلى (كوبنهاغن) |
Kopenhag'a gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب إلى (كوبنهاغن) |
Kopenhag'a onsuz gittin. | Open Subtitles | ذهبت إلى (كوبنهاغن) بدونها |