"إلى محام" - Translation from Arabic to Turkish

• bir avukata
• Bir avukatla
• - Avukata

- Peki... - Araştırma yaptım, ücret almayan bir avukata kutular dolusu belge verdim.
بحثت، وصناديق إعادة تثبيت الوثائق إلى محام حر

Geçen birkaç aydan anlaşılıyorsa şirketimin, becerikli bir avukata ihtiyacı olacak.
إذا كانت الأشهر القليلة الماضية هي أي إشارة، بلدي الشركة ماضية في حاجة إلى محام الحيلة جدا.

Ben masumum, bir avukata ihtiyacım olmamalı diyorum.
وأقول أنني بريء ولستُ بحاجة إلى محام

Söyleyecek başka bir şeyim yok. Bir avukatla görüşmek istiyorum.
ليس لدي شيء آخر لأقوله أريد أن أتحدث إلى محام

Tabi, eğer bizler polis olsaydık Bir avukatla konuşman gerekirdi, evet.
صحيح ، إذا كنا رجال الشرطة ربما يجب عليك التحدث إلى محام نعم

- Avukata ihtiyacım var. - Hugh senin avukatın.
أتعرف انا بحاجة إلى محامي يا تشارلي أنا بحاجة إلى محام أفضل

Evlatlık alma dalında uzmanlaşmış bir avukata ulaştım bile.
وصلت بالفعل إلى محام متخصص في اعتمادها.

bir avukata ihtiyacınız var Sayın Başkan.
أنت بحاجة إلى محام يا سيدي الرئيس

Ben sadece bir avukata ihtiyacınız olduğunu söylemek için buradayım.
أنا هنا فقط لأقول لك أنك بحاجة إلى محام

Erişmek için iyi bir avukata ihtiyacın olacak.
سنحتاج إلى محام جيد لنصل إليها

- İyi bir avukata ihtiyacın var mı?
هل تحتاج إلى محام جيد؟

Hayır, onun asıl iyi bir avukata ihtiyacı var.
لا، بل يحتاج إلى محام بارع.

bir avukata ihtiyacım var.
أحتاج إلى محام ؟

bir avukata ihtiyacım var.
أحتاج إلى محام.

Bu yüzden bir avukata ihtiyacım.
لذلك السبب أحتاج إلى محام

Jamie, bu saçmalık. Hadi ama, gerçek bir avukata ihtiyacın var.
(جايمي)، هذا غباء بحقك، تحتاجين إلى محام حقيقي

bir avukata ihtiyacı yok, Bayan Bozobop.
لا يحتاج إلى محام سيدة (بوزوبوب)

Bir avukatla görüşme hakkınız var.
لديك الحق في التحدّث إلى محام.

Bir avukatla görüşmelisiniz. Hemen.
أنت بحاجة للتحدث إلى محام في الحال

- Avukata ihtiyacım yok.
أنا لست بحاجة إلى محام.