Doğrulama ya da raporları ofisime getir. | Open Subtitles | الآن، أحضر لى تأكيد أو تقارير . إلى مكتبى |
Eğer bütün mesele buysa ofisime gidip kasetini hemen dinleyelim. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو سبب كل هذا لنذهب الان إلى مكتبى و نستمع له الان أجننت؟ |
Sen akıllı asker, dağıldıktan sonra ofisime gel | Open Subtitles | أيها الجندى الأبله، بعد الانصراف، تعال إلى مكتبى |
Öğleden sonra üç civarı odama gelmiştin. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى مكتبى فى الساعة الثلثة ظهر هذا اليوم |
Sanırım çalışma odama çıksak daha iyi olur. | Open Subtitles | ربما يفضل أن نذهب إلى مكتبى الخاص |
Havaalanının müdürünü bul ve ofisime bağla. | Open Subtitles | اتصلى بالضابط المسؤول فى المطار ارسلى المكالمة إلى مكتبى |
ofisime gidip kapımı kapatıyorum ve herhangi bir sebepten ortadan kaybolmak isteyen varsa fark etmemişim. | Open Subtitles | أنا ذهاب إلى مكتبى وسأغلق الباب. إذا أراد أى أحد الخروج لأى سبب. فلن ألحظ. |
Ona güvenmedim yada bir punkçı gibi ofisime geldiği içindir. | Open Subtitles | لم أثق أو أحب هذا الفتى فى الدقيقة التى دخل بها إلى مكتبى |
Bay Kralik ofisime gelebilir misiniz? | Open Subtitles | سيد " كراليك" هلا أتيت إلى مكتبى أريد التحدث إليك نعم يا سيدى |
Neden vereyim? Pekala. Bayan Bixby, onu ofisime getirin. | Open Subtitles | حسناًُ ، يا آنسة " بيكسبى" أحضريها إلى مكتبى |
ofisime gidiyorum, beni rahatsız etmeyin. | Open Subtitles | سأذهب إلى مكتبى ولا أريد أى أزعاج |
ofisime kadar gelip beni ziyaret ettiğin için çok mutlu oldum ama cevabım hayır | Open Subtitles | ..... أنا سعيد بأنكى جئتى طول هذا الطريق إلى مكتبى لزيارتى . الجواب هو لا |
Görev tanımlarınızı ofisime bırakın lütfen. | Open Subtitles | من فضلكم ارسلوا ملفات أعمالكم إلى مكتبى |
Hemen ofisime gelmen gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً. أريدكِ أن تصعدى إلى مكتبى حالاً |
Sonra onu ofisime götürdüm ve onu becerdim. | Open Subtitles | ومن ثم أخذتها إلى مكتبى وعاشرتها |
ofisime gidelim. Bu karışıklığa göz yumabilirim. | Open Subtitles | ادخلوا إلى مكتبى وعذرا على هذه الفوضى |
Ajanlardan seni ofisime götürmelerini isteyeceğim. | Open Subtitles | . سأخبر العميل ليأخذك إلى مكتبى |
Onu hemen odama gönder. | Open Subtitles | أحضره إلى مكتبى .. الآن |
odama gelin. Hemen. | Open Subtitles | إلى مكتبى حالا |
Bir kaç fikrim var, efendim. Çabuk odama! | Open Subtitles | إلى مكتبى |