"إلى مكتب المدير" - Translation from Arabic to Turkish

• Müdürün odasına
• müdür odasına
• müdürün yanına
• müdürün ofisine
• müdürün ofisini
• müdür yardımcısına çıkacaksın

Gerzek kız arkadaşın yüzünden Müdürün odasına yollandığıma inanamıyorum! O kız arkadaşım değil.
لا يمكنني التصديق أنّني أُرسلت إلى مكتب المدير بسبب حبيبتك الغبية

Müdürün odasına yollandığım ilk ve tek sefer 4. sınıftayken oldu.
المرة الوحيدة التي أُرسلت فيها إلى مكتب المدير كانت في الصف الرابع,

Komparatör odasından Müdürün odasına kadar gitti, kapıda durdu ve kravatını düzeltti, biraz saçını taradı ve "Bu konuda biraz umursamaz görünmek istiyordum" dedi.
سار فى الممر من غرفة المقارنة هابطاً الطريق إلى مكتب المدير وتوقّف وعدّل من ربطة عنقه ومشّط شعره قليلا

Ve o gece beni müdür odasına sürükledi.
بجانب أنه سحبني إلى مكتب المدير في تلك الليلة

O da beni müdürün yanına götürür, sen de arkamdan girer ve dosyayı indirsin.
... ومن ثم تأخذني إلى مكتب المدير وأنت تدخل ورائي وتقوم بتحميل الملفات

Onları arkadaki müdürün ofisine götür. Onları oraya sakla. Git hadi!
خذيهم إلى مكتب المدير وخبأيهم هناك هيا هيا هيا

Hayatın boyunca baltalı katili mi oynamak istiyorsun? 10 dakikalığına müdürün ofisini istiyorum.
عزيزتي تعالي هنا، أحتاج إلى مكتب المدير خمس أو عشر دقائق هاكِ خمسين دولاراً، كم أنتِ آسفة الآن؟

Sabah müdür yardımcısına çıkacaksın. Şimdi ikiniz de içeri girin.
إلى مكتب المدير في الصباح، عودا إلى الصف

Senin, küstahlığının ve guruldayan karnının Müdürün odasına gittiğini.
أنت وكلامك خلفي وأمعاء المغرغرة إلى مكتب المدير

Adı anons edilenler Müdürün odasına gelsin lütfen. Jared Fitch...
على المذكورين الحضور إلى مكتب المدير رجاءاً ؟

Söylemedi ama lisede Müdürün odasına gitmek zorunda kaldığım anları hatırladım.
لم يقل،و لكن هذا يجعلني أستحضر الماضي أيام المدرسة الثانوية و الخوف من الذهاب إلى مكتب المدير.

Satanik İncil bulundurduğu için geçen gün Müdürün odasına gönderildi.
هي أُرسلت إلى مكتب المدير منذُ أيام بسبب حيارة إنجيل الشيطان

Müdürün odasına gidip zarar görmüş dilim hakkında tutanak yazıcam.
يجب أنا أذهب إلى مكتب المدير لكتابة تقرير عن لساني المتضرر

Doğru. o olduğundan neden anne denilen olsun Müdürün odasına,
صحيح , بسبب ذلك حصل الوالدين على اتصال إلى مكتب المدير

Bu komik değil. Müdürün odasına gitmek ister misin?
هذا ليس مضحكاً هل تريد أن تذهب إلى مكتب المدير ؟

Daha şimdiden herkesi Müdürün odasına mı yolladın?
هل أرسلت الجميع إلى مكتب المدير بهذه السرعة؟

Sam Oliver, Andi Prendergast, müdür odasına.
،(سام أوليفر)، و (آندى برينديرجاست) يتوجهوا إلى مكتب المدير

Madem öyle müdürün yanına gönder beni.
أرسلني إلى مكتب المدير إذن

müdürün ofisine moralsiz çağırıldığımızı hissediyorum.
أشعر مثل إننا أُستدعينا إلى مكتب المدير.

10 dakikalığına müdürün ofisini istiyorum. Al 50 papel.
عزيزتي تعالي هنا، أحتاج إلى مكتب المدير خمس أو عشر دقائق هاكِ خمسين دولاراً، كم أنتِ آسفة الآن؟

Sabah müdür yardımcısına çıkacaksın.
إلى مكتب المدير في الصباح