| Robert, Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | روبرت ؟ إلى من تتحدث ؟ |
| Curry, Kiminle konuşuyorsun yahu? | Open Subtitles | كورى , إلى من تتحدث ؟ |
| Sen Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | راهول ، إلى من تتحدث ؟ |
| "Defol git buradan!" dediği zaman "Kiminle konuşuyor bu?" dedim. | Open Subtitles | تلك الليلة عندما صرخَت: "أخرج من هنا!" وقلت: "إلى من تتحدث هي ؟" ماذا قلت ؟ |
| Kiminle konuştuğunu biliyor musun? O, Rocco Dillon. | Open Subtitles | يا صاح ألا تعلم إلى من تتحدث أنه روكو ديلون |
| Kiminle konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | إلى من تتحدث ؟ |
| Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | إلى من تتحدث فى الأسفل ؟ |
| Sen orada değildin. Sen Kiminle konuşuyorsun salak? | Open Subtitles | إلى من تتحدث أيها الأحمق |
| Kiminle konuşuyorsun baba? | Open Subtitles | إلى من تتحدث ياأبي ؟ |
| Benimkinde ançüez olmasın Lanny. Hey, Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | لا تضع أنشوجة على البيتزا يا (لاني) إلى من تتحدث إذاً؟ |
| Hey, Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | أنت , إلى من تتحدث ؟ |
| Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | إلى من تتحدث إليه ؟ |
| Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ إلى من تتحدث ؟ |
| Kiminle konuşuyorsun sen? | Open Subtitles | إلى من تتحدث ؟ هل تتحدث لي ؟ |
| Kiminle konuşuyorsun sen? | Open Subtitles | عزيزي إلى من تتحدث أنت؟ |
| Oh, İsa aşkına. Yapma, Cliff. Burada Kiminle konuşuyorsun? | Open Subtitles | بحقك يا (كليف) إلى من تتحدث هنا؟ |
| - Kiminle konuşuyorsun Ray? | Open Subtitles | إلى من تتحدث يا "راي" ؟ |
| Wyatt Kiminle konuşuyor? | Open Subtitles | إلى من تتحدث (وايت)؟ |
| Sanırım, Kiminle konuştuğunu unuttun baba. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك نسيت إلى من تتحدث أيها الأب |
| Kiminle konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | إلى من تتحدث ؟ |
| Kiminle konuşursun? | Open Subtitles | إلى من تتحدث ؟ |
| - O halde kiminle konuşuyordun? | Open Subtitles | ؟ إلى من تتحدث إذن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 