Muhtemelen, Japonya'da bir hastane, yeni donanım edindikten sonra eskilerini Nepal'e bağışlamıştır. | TED | ربما ما حدث في مستشفى في اليابان أنهم طوروا معداتهم وتبرعوا بالقديمة إلى نيبال. |
Hindistan'dan Nepal'e geçtim, oradan Karaçi'ye... | Open Subtitles | ثم ذهبت من الهند إلى نيبال ثم إلى كراتشي |
Ama Everest'e tırmanmadan önce Nepal'e gitmen gerek. | Open Subtitles | لكن قبل أن تتسلق إيفريست.. أنت تحتاج للذهاب إلى نيبال. |
Oğlumuz Jonathan, doğa yürüyüşü için Nepal'e gitmişti. | Open Subtitles | إبننا جونثان لقد سافر إلى نيبال |
Onlar Nepal'e gittiklerinde bazen evlerine göz kulak olurum. | Open Subtitles | و أنا أقوم بدور مديرة المنزل عندما يذهبون إلى "نيبال" أحيانا |
Ben Nepal'e bile gitmedim. | Open Subtitles | لم أذهب إلى نيبال حتي. |
Nepal'e gitmek, Sting ile birlikte şarkı söylemek. | Open Subtitles | سأذهب إلى نيبال, أغني مع (ستينغ) |
Nepal'e. | Open Subtitles | إلى نيبال |