"إلى نيوجيرسي" - Translation from Arabic to Turkish

    • New Jersey'e
        
    • New Jersey'ye
        
    Aslında New Jersey'e, New York yakınlarında küçük bir kasaba. Open Subtitles في الحقيقية .. إلى نيوجيرسي بلدة صغيرة بالقرب من نيويورك
    New Jersey'e taşınacağım haberin olsun istedim. Open Subtitles السنة القادمة, سأنسحب من المدرسة وأنتقل إلى نيوجيرسي
    Seks için çok sey yaparim ama New Jersey'e gidecek degilim. Open Subtitles لأنني سأفعل الكثير لأمارس الجنس لكني لن أذهب إلى نيوجيرسي
    Hayır, ikizleri doğuracağı zaman beni New Jersey'ye gönderdi. Open Subtitles لا، أرسلتني إلى نيوجيرسي عندما كانت مستعدّة لإنجاب التوأم
    İyi bir baba 10 yaşındaki kızına bakıcı tutmak yerine onu New Jersey'ye postalayabilir mi? Open Subtitles أبٌ صالح فضّل إرسال طفلة ذات العشر سنوات إلى نيوجيرسي على أن يدفع راتباً لجليسة أطفال؟
    Ve o dönem kürtaj yasal değildi o yüzden büyükannen beni New Jersey'e kadar arabayla götürmüştü. Open Subtitles وعمليات الإجهاض كانت غير قانونية في تلك الأيام لذا اضطرت جدتكِ بأن تقود مركبة العائلة لتصل بي إلى نيوجيرسي
    Yaşıyorsun! İş için asla New Jersey'e gitme. Sen... Open Subtitles أنتِ على قيد الحياة لا تذهب إلى نيوجيرسي للعمل أنتِ
    Orası New Jersey'de. O zaman sende New Jersey'e gidiyorsun. Open Subtitles إنها في نيوجيرسي إذاً إذهب إلى نيوجيرسي
    Harry, sen New Jersey'e geri dön, çünkü New York'taki herkesle yattın. Open Subtitles عليك الإنتقال إلى (نيوجيرسي) لأنك عاشرت جميع أهل (نيويورك)
    New Jersey'e gitmem lazım? Open Subtitles أريد أن أذهب إلى نيوجيرسي
    Beni New Jersey'e taşındırtıyordu ama kendisi Tony için şehre taşınmış! Open Subtitles (كانت تريد مني القدوم إلى (نيوجيرسي والآن إنتقلت إلى المدينة مع (توني)؟
    New Jersey'e gitmemin sebebi... Open Subtitles سبب ذهابي إلى نيوجيرسي
    Kendi isteğimle New Jersey'e gittim. Open Subtitles ذهبتُ إلى (نيوجيرسي) بإرادتي
    O kadar düzgün ve özelsen neden New Jersey'ye ya da Londra'ya veya nereliysen oraya dönmüyorsun? Open Subtitles إن كنت سليماً ومميزاً إلى هذا الحد لماذا لا تعود إلى "نيوجيرسي" أو "لندن" أو أياً كان المكان الذي تتحدر منه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more