O zamanki müdürümüz bize bir tavsiyede bulunmuştu, ben de size aktarmak istiyorum. | Open Subtitles | أعطانا نَصيحةً أودُ أن أنقُلها إليكُم |
İşte size gerçek bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة، و هيَ حقيقية |
İşte size gerçek bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
İşte plan, oraya gidiyoruz, o sürtük Nappa'yı ve Gineli arkadaşlarını yakalıyoruz, gırtlaklarını kesiyoruz. | Open Subtitles | إليكُم الخِطَة: نخرجُ هناك و نُمسكُ بذلكَ الحقير نابا و أصدقائهُ الإيطاليين و نقطعُ أعناقهُم |
İşte bazı kanunlar, hala kitapta bulunan. | Open Subtitles | إليكُم بعض القوانين. قوانين حقيقية حالياً في الكتُب |
İşte size gerçek bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
İşte size gerçek bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
İşte size gerçek bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقية |
İşte size gerçek bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة و هيَ حقيقيَة |
İşte size gerçek... bir hikâye. | Open Subtitles | إليكُم هذه القِصَة... و هيَ حقيقية |
Destiny'nin ana sistemlerini kontrol edemediğimiz sürece size doğru gelemeyiz. | Open Subtitles | بدونالتحكُمبأنظمة"القدر"لا... . لا يُمكننا العودة إليكُم. |
İşte zevkli kısım: | Open Subtitles | والآن إليكُم الجُزء المُمتع، بينما نسعى للقضاء على |
İşte Paris'teki Pompidou Merkezi ile ölçek karşılaştırması. | TED | إليكُم مقارنة للقياسات مع "Centre Pompidou" في باريس. |