"إليك أولاً" - Translation from Arabic to Turkish

• Önce seninle
• önce sana

Önce seninle konuşmadan ülkelerimiz arasındaki durumu kızıştırmanın bize bir faydası olmayacağını düşündüm.
لم أر أي فائدة تُجنى من إشعال الموقف أكثر بين بلدينا ليس قبل التحدث إليك أولاً

Birazdan seni serbest bırakacağım, ama Önce seninle konuşmak istiyorum.
سوف أحررك من هنا لكني أريد التحدث إليك أولاً

Önce seninle konuşmadan bir şey söylemek istemedim.
لم أرد إخباره بالمزيد قبل أن أتحدث إليك أولاً

Bundan sonra herhangi bir şey yapmadan önce, sana danışsam iyi olur.
قبل أن أفعل أي شيء، علي الهرع إليك أولاً.

Tamam, Walt, önce sana bir sormamız gerekirdi, ama sen gittiğinden beri işleri başka şekilde yapmaya alıştık.
أجل , والت , ربما كان علينا الرجوع إليك أولاً لكن منذ أن ذهبت إعتدنا على فعل الأمور بطريقة أخرى

- Önce seninle konuşmak istedim. - Ne hakkında?
أردت أن أتحدث إليك أولاً - عن ماذا ؟

Önce seninle konuşmam gerek.
يجب أن أتحدث إليك أولاً

Karısının seçme şansı vardı. O ilk önce sana geldi.
زوجتهُ أتخذت القرار وأتت إليك أولاً.

İlk önce sana bir bakayım.
دعيني أنظر إليك أولاً

önce sana danışmam gerekiyordu, biliyorum.
أعلم أنه كان يجب أن آتحدث إليك أولاً...